Zimná poľovačka na "moosa"

Do našej komunity prichádzajú zo Slovenska mnohí krajania, laici aj kňazi. Mnohých zaujíma divoká príroda. Terajší kňaz, Otec Juraj, nie je výnimkou.

Keď sme sa zoznámili, jeden z prvých rozhovorov bol o krásnej prírode a o bohatstve riek a bystrín v Britskej Kolumbii. Ako im povinnosti duchovného pastiera dovolovali, chodievali s nami na rybačku. (Tu musím vysvetliť, že som bol vychovaný “onikať” rodičom a všetkým ľuďom, ktorých si treba vážiť. Otca Juraja si vážim, a preto mu “onikám”.)

Ich záujem o prírodu sa ešte zvýšil, keď sa dozvedeli o našich poľovačkách. Keď som im raz spomenul, či by chceli ísť s nami poľovať na músa (moose - los), radostne zvolali “John, to by bolo super”.

Každý poľovník má v pamäti uloženú aspoň jednu poľovačku, na ktorú sa nezabúda. Táto, zimná, bola jedna z nich. Sv. Hubert, patron poľovníkov, nás sprevádzal dvojnásobne, asi kvôli Otcovi Jurajovi.

Polovačka

V prvú sobotu po otvorení sezóny lovu na losa (1.novembra), o druhej po polnoci sme sadli do “džípa” a vydali sme sa na 6-hodinovú cestu. Po natankovaní benzínu na poslednej benzínovej pumpe v civilizácii, sme pokračovali ešte viac ako dve hodiny po ľadovej ceste. Keď sme zastali a Otec Juraj vystúpili z auta, zvolali “Janko, toto je Sibíria…”.

Po krátkej prestávke sme sa rozhodli, že sa pôjdeme trošku “prejsť” ešte predtým, ako sa vybalíme v malej chatke, kde sme plánovali stráviť šesť nocí. Počasie bolo prekrásne, viditeľnosť veľmi dobra, snehu po kolená. Prešli sme asi 4 kilometre. Pozriem doľava, mierne dokopca, a na stráni stojí los ako “socha slobody”. Obrátim sa na Otca Juraja a šeptom sa ich pýtam, či ho vidia … Oni sa však iba zmohli na “wow”, čo v našom kanadskom slovníku predstavuje citoslovce prekvapivého úžasu.

Dolina sa zatriasla výstrelom. Sv. Hubert bol na našej strane. Los klesol do snehu. Vybrali sme sa za ním. Po dlhej šlapačke, celí zadychčaní, sme sa dostali k našemu úlovku. Bol to pocit, na ktorý sa nezabúda. Vzdali sme losovi poľovnícku úctu a honor - zelená vetvička, čapica v ruke, chvíľa ticha, meditácie a poďakovania.

Po niekoľkých fotografiach na pamiatku nastala ťažká drina. Vrátiť sa a priviezť príves pod svah bolo to najľahšie. Dostať však štyristokilového losa k prívesu a na príves, v mrazivom počasí, nám vzalo veľa síl. Po príchode do vyhriatej chatky sme si však stratené sily doplnili štamperlíkom slivovičky a krajcom domáceho chleba so slaninkou. Po niekoľkých ďaľších hodinách práce s úlovkom sme zasadli ku “klasickej” poľovníckej večeri – k pečienke z losa.

Nedeľa sa svätí i v horách

Po zaslúženom oddychu počas krátkeho, ale výdatneho spánku, sme sa zobudili do krásneho nedeľného rána. Krátke vďakyvzdanie pred raňajkami (fader Lacko, nebohý zakladateľ našej farnosti, zvykol hovoriť, že Slováci majú radi krátšie modlitby a dlhšie klobasy), opláchnútie zubov slzou slivovičky, výdatné raňajky a hneď za tým celé nedeľné dopoludnie plné obdivu ku krásam snehom pokrytej krajiny.

Popoludní, okolo štvrtej hodiny Otec Juraj zavelili – “Dnes je nedeľa, pripravte sa na sv. omšu”. Neviem, čo na mňa viac zapôsobilo, či to, že som čítal prvé čítanie alebo to, že namiesto kostolovej klenby sa nad chatou skláňali zasnežené vetvy, a že namiesto orgánu v peci praskali horiace polená a namiesto tymiánu všade rozvoniavala čerstvá živica.

Plán, ktorý sme mali na 6 dní, sa nám podarilo splniť za 3 dni. Keďže náš príves by asi viac úlovku neuviezol, napriek našim pôvodným plánom, po štyroch dňoch sme sa pomaly začali baliť domov. Polovačka sa vydarila. Každý z nás sa tešil na návrat do civilizácie.

Lovu a prírode zdar!

Ján Volentier, prezident SPK sv. Huberta v BK

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Príbehy z nášho poľa

Leto bolo krásne, teplé a suché, typicky vnútrozemské. Slnko žiarilo denne. Stepná tráva rýchle zaschla, ale i napriek tomu jalovičky spásli skoro všetkých 20 akrov do jesene. Gazda si rýchlo obľúbil nových usadlíkov. Príchodom prvých jesenných dní začal stavať pre ne v závetrí neveľký, otvorený útulok. To nie je zvykom v Alberte, kde dobytok prežije v mraze na poli dni, s nízkymi teplotami pod -40C. Lenže zima na východ od Skalistých Hôr máva veľké výkyvy. Nízke teploty sa behom niekoľkých hodín zmenia na 12 až 15C, keď sa od západu priblíži oblak zvaný Chinook [ preložené z indiánskeho - „pojedač snehu“]. Vtedy sneh rýchlo mizne z poli a stáda kráv i kone sa pasú vyhrýzaním zbytkov stebiel trávy. Preto je albertský „beef“ hodnotený vysokou kvalitou.

Naše nové gazdovstvo prežilo úspešne albertskú mrazivú zimu. Jar obyčajne prichádza prudkým tempom. Slnko denne hreje. Chotáre sa rýchle zazelenajú, rozkvitnú na nich iskierniky, maky, nevädze, púpavy. Sysle vychádzaju vo veľkom počte zo svojich podzemných skrýš a ich mláďata sa s prenikavým piskotom preháňajú poľom. Z jazierka sa ozýva žabí koncert, najmä z večera. Všetko je to milé, radosť počúvať, radosť pozorovať, radosť žiť.

Naše jalovičky príchodom jari tiež ožili. Začali mať čudné chovanie, ktoré sme predtým u nich nespozorovali. Často sa obvoniavali, vyskakovali akoby sa tešili. Keď začali vyskakovať po sebe, gazda začal rozmýšľať ako im vyhovieť. Zavolal neďalekého suseda, ktorý žil za cestou, mal veľké stádo a v ňom pár býkov. Problém bol len, ako tam naše jalovičky dostať. Boli chované po pansky. Často dostávali vedrá ovsa, za ktorým sa išli zblázniť.

Nuž nášho gazdu napadlo, keď ho majú tak radi, naplní vedra ovsom, sadne si dozadu na náklaďák, kravky strčia hlavy do vedra a tak ich dovedie k susedovým býkom. Lenže to bol iba gazdov sen. Keď prišiel do dvora neznámy človek na hlučnom aute, darmo gazda volal: „Jahoda, Jahodka, Malina, Malinka, tu je to, čo máte radi, aha, dve plne vedrá ovsa... tu máte, to je vaše“. Jalovičky ignorovali ovos vo vedrách, ako zdivené zdvihli chvosty, začali vyrgat zadnými nohami a šialene behať po poli, až pretrhli drôtený plot, čo viedol k nášmu blízkemu susedovi, ktorý mal obrovské stádo dobytka a stratili sa v ňom.

„Hotové Kocúrkovo“, pomyslela som si.

Marta Styk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Prvý jún bol dňom detí

Ani sychravé počasie nezabránilo našim deťom vyblázniť sa v rozličných hrách na Medzinárodný deň detí. Park v bezprostrednej blízkosti Locarno Beach sa premenil na desiatku stanovíšť, kde deti, malé i veľké zbierali body a odmeny v disciplínach ako streľba na plechovky, beh s vajíčkom alebo strihanie poslepiačky. Vďaka za príjemné popoludnie patrí organizátorom; Zdenke a Zorke z Czech-Slovak Association, všetkým pomocníkom a sponzorom.

db

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

Normální okruh

Funguje ešte "normálny okruh"? Sú informácie ešte stále predávané starým známym okruhom? Odpovede na tieto netypické otázky ste sa mohli dozvedieť 15.-17. mája v Studiu Theatre (Shadbolt Centre, Burnaby), kde Divadlo za rohem hosťovalo pražských umelcov Jiřího Lábusa a Viktora Preissa s vynikajúcou inscenáciou hry J.-C. Carriera "Normálny okruh".

Zápletku hry, ktora žiaľ nevyprchala ani v dnešných dňoch, nebudeme prezrádzať. Nemenej zaujímavá bola diskusia s hosťami, ktorá trvala takmer ako hra samotná a obaja aktéri nestíhali čeliť paľbe otázok. Väčšina smerovala na súčasnú situáciu v Čechách a kultúrny život v Prahe. Pan Preiss potvrdil neutíchajúci záujem o "klasickú" kultúru aj v dnešných dňoch, ale zároveň aj absenciu silnejšieho puta medzi hercami a divákmi v porovnaní s obdobím pred rokom 89, keď sa v hrách objavovali narážky, skryté významy a inotaje.

db
-----------------------------------

www.divadlozarohem.ca:
15. - 17. května 2008 jsme uvedli, opět ve Studio Theatre (Shadbolt Centre for the Arts in Burnaby, BC), pražské hosty Jiřího Lábuse a Viktora Preisse ve vynikající inscenaci hry J.-C. Carriere: “Normální okruh”, která je v Praze beznadějně vyprodaná dlouho dopředu.

Herecké výkony obou umělců v „Normálním okruhu“ se nedají charakterizovat jinak, než vrcholný koncert virtuózního jevištního projevu.

Po představení jsme měli setkání a diskusi s našimi vzácnými hosty.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

Ohlasy po 2. čísle

Ohlasy čitateľov po 2.čísle

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Záhada č. 3

Čo asi zobrazuje táto fotografia?

Vaše odpovede pošlite na slovo@sk-bc.ca.
Autorom 3 najpresnejších odpovedí pošleme všetky doterajšie čísla časopisu Slovo vo farebnom profesionálne tlačenom formáte.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet