2009-01-26: Slávnostný večer pre krajanov a priateľov SR a prezentácia eura v Oslo

Tradičný slávnostný večer pre priateľov Slovenska a Slovákov žijúcich v zahraničí zorganizoval ZÚ SR na pôde slovenského veľvyslanectva v Oslo dňa 23.1.2009. Zúčastnilo sa ho takmer sto pozvaných hostí. Predstavitelia oboch organizácií pôsobiacich na území Nórska – Spolku krajanov a priateľov SR (Norsk Slovakisk Forum - NSF) s jeho predsedom Jánom Zimom, zástupcovia Spoločnosti krajanov (Norsk-Slovakisk Forening) , ale aj ďalší hostia politických a hospodárskych kruhov z Inovasjon Norge, z radov nórskych investorov na Slovensku i spoločnosti Norgesbuss zamestnávajúcej vyše dvesto slovenských vodičov, ako aj poslucháči pripravujúci sa na štúdium na JLF UK v Martine, zástupcovia nórskych médií a diplomatického zboru vysoko ocenili príjemnú atmosféru a kulinárske slovenské špeciality.

Hostia si s veľkým záujmom vypočuli uskutočnenú prezentáciu vstupu SR do eurozóny s videoprojekciou o slovenských eurominciach a taktiež o najvýznamnejších bilaterálnych návštevách v uplynulom roku, ktorú predstavil veľvyslanec SR Dušan Rozbora za spolupráce s vedúcim OBEO Eugenom Ružickým. Obohatením slávnostného večera bolo vystúpenie folklórnej speváckej a tanečnej skupiny z radov slovenských vodičov firmy Norgesbuss, klavírne sólo Dagmar Myrdalovej z NSF a sólo medzinárodne uznávaného nórskeho balalajkového virtuóza prof. N. Zwetnowa.

Tlačový a komunikačný odbor Ministerstva zahraničných vecí SR

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-02-12: Z prejavu ministra zahranicnych veci SR Miroslava Lajcaka na stretnuti s diplomatickym zborom v Bratislave

Z prejavu nového ministra zahraničných vecí SR Miroslava Lajčáka na stretnutí s diplomatickým zborom v Bratislave

...
Slovensko sa bude rovnako ako doteraz aktívne podieľať na formovaní a na realizácii spoločných politík Európskej únie.

Severoatlantická aliancia tvorí základný pilier našej bezpečnosti a preto sa budeme naďalej podieľať na jej operáciách a misiách, v súlade s možnosťami slovenskej ekonomiky.

Slovensko víta nástup novej administratívy prezidenta Spojených štátov Baracka Obamu, od ktorej očakáva posilnenie transatlantickej väzby a silnejšiu spoluprácu s krajinami EÚ.

V našich zahraničnopolitických aktivitách sa budeme naďalej opierať o susedov a overených partnerov z Višegrádskej štvorky – Českú republiku, Poľsko a Maďarsko, ale aj Rakúsko.

Pevne verím, že aj vďaka spolupráci vo višegrádskom, európskom i transatlantickom formáte sa mi bude dariť prekonávať nervozitu a nedorozumenia vo vzťahoch s Maďarskou republikou
...
Mojou hlavnou prioritou bude pracovať na zmiernení negatívnych dopadov globálnej hospodárskej krízy na Slovensko.
...
Nedávna plynová kríza len podčiarkla dôležitosť energetickej bezpečnosti Európy, ktorú považujeme za jednu z priorít slovenskej zahraničnej politiky.
...
V rusko-ukrajinskom plynárenskom spore už nehľadáme vinníka, ale poučenie a odpoveď na otázku ako ďalej.

(Citáty sú vybraté z prejavu ministra zahranicnych veci SR Miroslava Lajcaka na stretnuti sdiplomatickym zborom v Bratislave)

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-03-09: Úspech slovenského filmu "Muzika" v Nemecku

Do distribučnej siete nemeckých kín 9. marca 2009 slávnostne uviedli slovenský koprodukčný film "Muzika". Viacnásobne ocenené filmové spracovanie rovnomennej poviedky Petra Pišťánka sa dostáva k nemeckému divákovi s kvalitným a výstižným dabingom, ktorý zachováva poetiku filmu a verne tlmočí aj špecifické pointy príbehu. Zaplnená, vyše päťstomiestna sála prestížneho premiérového kina Babylon aplaudovala tvorcom, medzi ktorými nechýbal slovenský kameraman snímky Alexander Šurkala, ale ani kultový český herec Jan Budař.

Koproducent filmu za nemeckú stranu Andreas Eicher opakovane zvýraznil podiel nielen Slovenského inštitútu v Berlíne, ale aj slovenského veľvyslanectva v Berlíne a zastúpenia Slovenskej agentúry pre cestovný ruch v NSR. Kultová snímka, prihovárajúca sa
univerzálnym jazykom nielen publiku v nových spolkových krajinách, bude postupne slávnostne uvedená aj v ďalších nemeckých mestách.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-03-10: Týždeň slovenskej kultúry v Portugalsku (16. – 20. marca 2009)

V dňoch 16. – 20. marca 2009 sa v Portugalsku uskutoční „Týždeň kultúry Slovenskej republiky v Portugalskej republike“. Podujatie slávnostne otvorí v Lisabone dňa 16. marca 2009 minister kultúry Slovenskej republiky Marek
Maďarič za účasti ministra kultúry Portugalskej republiky Antónia Pinta Ribeira, počas úvodného koncertu Martina a Jána Babjaka, Terézie Kružliakovej a pianistu Daniela Buranovského.

Okrem hlavného mesta Lisabonu, budú slovenské kultúrne podujatia prezentované v mestách Sesimbra, Fátima a Coimbra. V rámci Týždňa kultúry budú inaugurované aj výstavy „Svetové dedičstvo Slovenska v UNESCO“ a „Bronzové medaily“ od výtvarníka Mariána Polonského.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-03-11: Slovensky vecer na medzinarodnom veltrhu cestovneho ruchu ITB v Berline

Pri príležitosti konania medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu ITB v Berlíne usporiada slovenské veľvyslanectvo v NSR 13. marca 2009 „Slovenský večer“, na ktorom sa zúčastnia zástupcovia slovenských regiónov a miest,
ako aj ďalších vystavujúcich subjektov.

V poradí už trinásta účasť Slovenskej republiky na veľtrhu ITB pripravená Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch (SACR) je svojou úrovňou i rozsahom prezentácie (14 vystavovateľov, výstavná plocha 190 m2) doteraz najväčšou.
Participácia slovenských vystavovateľov na tomto - v celosvetovom meradle najväčšom - veľtrhu cestovného ruchu, potvrdzuje ich záujem o oslovenie nemeckej klientely.

Slovenský veľvyslanec v Berlíne Ivan Korčok vo svojom príhovore počas otvorenia expozície vyzdvihol význam účasti zástupcov Žilinského a Nitrianskeho samosprávneho kraja a miest Bratislava, Vysoké Tatry a Svit na veľtrhu. Zdôraznil, že spoločná expozícia SACR, samosprávy, hotelov a cestovných kancelárií potvrdzuje, že zatraktívnenie Slovenska ako turistickej destinácie je možné len prostredníctvom úzkej spolupráce a partnerstva medzi štátom, samosprávou a podnikateľskými subjektami pôsobiacimi v oblasti cestovného ruchu. Ako uviedol, najväčšou výzvou pre SR je ďalšie zvýšenie kvality služieb. Kým štát má nezastupiteľnú úlohu v oblasti prezentácie a základnej infraštruktúry, zlepšenie kvality služieb musí byť záujmom podnikateľskej sféry.

V rámci ekonomických vzťahov s Nemeckom, ktoré je najdôležitejším zahranično-obchodným partnerom SR, má podľa veľvyslanca I. Korčoka veľký potenciál nárastu práve oblasť cestovného ruchu. Z pohľadu aktívneho cestovného ruchu (zahraniční turisti navštevujúci našu krajinu) je Nemecko už dnes jedným z našich kľúčových trhov. V štatistických prehľadoch sa z hľadiska počtu turistov nachádza na treťom mieste (za Českou republikou a Poľskom, údaje za rok 2007), z hľadiska priemernej dĺžky pobytu dokonca na druhom mieste.

Ako potvrdzuje doterajšia komunikácia s nemeckými partnermi a prvé skúsenosti z ostatných veľtrhov cestovného ruchu, vstupom do eurozóny vzrástol na nemeckom trhu stupeň poznania a dôvera voči Slovensku. Vzhľadom na ekonomické výhody spojené s prijatím spoločnej európskej meny (absencia transakčných nákladov, ľahšia porovnateľnosť cien) sa zvýšila atraktivita krajiny pre nemeckých turistov.

Veľvyslanec I. Korčok v tejto súvislosti vyzdvihol pôsobenie zahraničného zastúpenia SACR v Berlíne a zdôraznil, že vzhľadom na význam nemeckého trhu je ho potrebné ďalej posilniť. Prezentácia Slovenska na veľtrhu ITB Berlín bola oživená hudobným vystúpením súboru Zlaté husle, ochutnávkou vín Malokarpatskej vinohradníckej oblasti a razbou eurožetónov realizovanou v spolupráci so Štátnou mincovňou Kremnica.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-03-12: Výzva SAMRS na predkladanie projektov rozvojovej spolupráce

Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vyhlásila 12. marca 2009 výzvy na predkladanie projektov rozvojovej spolupráce. Projekty je možné realizovať v programových krajinách Srbsko, Keňa, Afganistan a v projektových krajinách Albánsko, Bosna a Hercegovina, Čierna Hora, Macedónsko /FYROM/, Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Etiópia, Sudán, Kazachstan, Kirgizsko, Mongolsko, Tadžikistan, Uzbekistan a Vietnam.

Okrem geografického určenia každá výzva stanovuje oblasti a sektory, v ktorých je možné projekty predkladať. Ide predovšetkým o pomoc pri sociálnom rozvoji, podporu trhového prostredia, občianskej spoločnosti a budovanie infraštruktúry. Na podporu projektov rozvojovej spolupráce v týchto krajinách sú určené finančné prostriedky v objeme 5,93 mil. eur. /178 650 000 Sk/. Jeden projekt môže byť podporený nenávratným finančným príspevkom až do výšky 200 000 eur /6 025 200 Sk/.

Projekty môžu predkladať slovenské podnikateľské subjekty, mimovládne organizácie a neziskové inštitúcie. Termín na predkladanie projektov je stanovený podľa druhu výzvy na 15. mája 2009 respektíve 10. júna 2009. Informácie o podmienkach výziev na predkladanie projektov sú uvedené na www.slovakaid.sk a je možné ich získať aj kontaktovaním SAMRS /tel. 02/68205011, fax 02/68205012, e-mail info@slovakaid.sk/.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-04-28: Odporúčanie MZV SR pred cestou do Mexika

V súvislosti s vývojom epidémie vírusu prasacej chrípky v Mexiku, ktorej šírenie dosiahlo kritický bod, ako aj s narastajúcim počtom úmrtí (149 osôb – stav k 27.4. 2009) a infikovaných osôb (776 osôb – stav k 27.4. 2009), Ministerstvo zahraničných vecí SR odporúča slovenským občanom zvážiť ich cestu do Mexika.

V prípade jej uskutočnenia odporúčame vyhnúť sa najviac postihnutým oblastiam, ktorými sú t.č. hlavné mesto Mexico City a štáty México a San Luis Potosí a v každom prípade striktne dbať na dodržiavanie základných hygienických a zdravotných opatrení (viď nižšie). Na území hlavného mesta ostávajú v platnosti mimoriadne opatrenia na zabránenie šírenia sa nákazy, ako zatvorenie divadiel, múzeí, knižníc, diskoték, zrušenie podujatí s účasťou verejnosti (koncerty, bohoslužby, predvolebné mítingy atp.). Prevádzka medzinárodného letiska v Mexico City pokračuje. Dňom 27. apríla 2009. bolo pozastavenie vyučovania na všetkých stupňoch škôl rozšírené na celé územie Mexika.

V prípade nakazenia slovenského občana prasacou chrípkou na území Mexika žiadame postihnutého, resp. jemu blízku osobu oznámiť uvedenú skutočnosť na slovenskom veľvyslanectve v Mexiku.

Pre občanov SR je k dispozícii počas 24 hodín denne nasledujúce mobilné telefónne číslo:
- pri volaní z pevného telefónu na území Mexika: 044-55-3999 1020
- pri volaní z mexického mobilného telefónu: 55-3999 1020
- pri volaní zo zahraničia: 0052-1-55 3999 1020

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2009-05-15: Slovak Fashion Night v New Yorku

V New Yorku sa uskutočnil v poradí štvrtý ročník prezentačného a charitatívneho večera slovenského umenia a kultúry - Slovak Fashion Night. Podujatie 14. mája 2009 zorganizoval Generálny konzulát SR v New Yorku pod záštitou štátnej tajomníčky MZV SR Oľgy Algayerovej organizuje v spolupráci s americkou nadáciou Plus421 Foundation.

Cieľom podujatia bolo umožniť slovenským tvorcom predstaviť sa v New Yorku v centre svetového obchodu a módy a prezentovať slovenské talenty, umenie a kultúru v USA. Na úvod vystúpil operný spevák Ondrej Šaling a známeho klavírny virtuóz Daniel Buranovský. Asi 500 prítomných hostí z radov diplomatického zboru, amerického šou biznisu ako aj slovenských krajanov ocenilo módne kolekcie z dielne Lucie Hejčíkovej, Izabely Komjati, Andrei Paldan, Noriky Smsedikovej a návrhára Nikolu Bertoka. Americkú módu zastupoval dizajnér Clark Sabbat. O styling módnych kreácií sa postarali štylistky Ivana Marmare a Jana Fusseková.

Súčasťou podujatia bola aj výstava obrazov mladého maliara Daniela Denesa a fotografie talentovaného slovenského fotografa Luba Špirka. Prezentačný večer moderovala Barbora Rakovská. Výťažok z charitatívneho podujatia podporil organizáciu YAI - National Institute for People with Disabilities a ich programy ako „Music Therapy“ alebo „Center for Autism“.

Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3981
Fax: 00421-2 / 5978 3999 (3989)
E-mail: tlac@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2009-05-15: Tlačová konferencia k cestovaniu do USA, 19.5.2009 na MZV SR

V súvislosti s vyhodnotením výsledkov zavedenia bezvízového styku pri turistických cestách do Spojených štátov amerických, ako aj prvých skúseností s on-line registráciou do USA, bude 19. mája 2009 o 11:00 hod na Ministerstve zahraničných vecí SR tlačová konferencia za účasti štátnej tajomníčky MZV SR Diany Štrofovej, Chargé d’Affaires veľvyslanectva USA v Bratislave Keitha Eddinsa a konzula Simona Hankinsona. Na konferencii sa bude hovoriť aj o problematike cestovania pred letnou turistickou sezónou.

Akcia: Tlačová konferencia k skúsenostiam zo zavádzania bezvízového styku s USA
Termín: 19.5.2009 o 11,00 hod.
Miesto: MZV SR, Hlboká cesta č.2, Bratislava

Novinári sa registrujú 10 min. pred začiatkom tlačovej konferencie pri hlavnom vchode MZV SR.

Foto a audio z tlačovej konferencie zverejní MZV SR na svojej internetovej stránke: www.mzv.sk v klikateľnom odkaze >>Galéria médii pod SPRÁVAMI.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2009-05-22: Predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí u Ministra zahraničných vecí

Hľadanie možností na zlepšenie starostlivosti o krajanov bolo hlavnou témou dnešného stretnutia ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka a predsedníčky Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí
Vilmy Prívarovej.

Minister M. Lajčák vyjadril jednoznačnú podporu posilneniu postavenia úradu a ubezpečil o pripravenosti zastupiteľských úradov SR aj naďalej poskytovať všestrannú pomoc a súčinnosť v starostlivosti o našich krajanov v
zahraničí.

Minister Lajčák sa zvlášť zasadzuje o urýchlené vyriešenie problému šírenia signálu slovenskej televízie na území Maďarska, Srbska, Rumunska a ďalších krajín, kde žije početnejšia slovenská komunita, ale aj o zabezpečenie kvalitných slovenských učiteľov v školách s vyučovacím jazykom slovenským.

Na stretnutí sa hovorilo aj o využívaní grantovej schémy a prostriedkov oficiálnej rozvojovej pomoci pri podpore krajanských komunít v Srbsku a na Ukrajine. Predsedníčka úradu V. Prívarová tiež informovala ministra o
pripravovaných podujatiach na podporu rozvoja slovenských komunít v zahraničí.

Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-06-03: 5 rokov Slovenska v EU a NATO

Prejav ministra zahraničných vecí SR Miroslava Lajčáka na konferencii „5 rokov Slovenska v EÚ a NATO, od príjemcu bezpečnosti k jej poskytovateľovi 60 rokov transatlantickej vízie: ako ďalej?“, v Bratislave 2.6.2009 (Publikované dňa: 03.06.2009)

V prvom rade sa chcem poďakovať organizátorom - Slovenskej atlantickej komisii, Ministerstvu obrany SR a Zastúpeniu Európskej komisie na Slovensku za spoločné zorganizovanie konferencie, na ktorej sa s potešením
spolupodieľa aj Ministerstvo zahraničných vecí SR.

Zamýšľali ste sa nad tým, či sa nám členstvom v Európskej únii a v NATO podarilo naplniť naše zahraničnopolitické zámery, do akej miery sme boli v tomto snažení úspešní, ako sme sa vyprofilovali ako členská krajina, čo nás z optiky členstva v euroatlantických štruktúrach čaká, aké sú naše očakávania a čo od nás očakávajú naši spojenci.

Za zásadnú považujem skutočnosť, ktorá determinuje všetko ostatné – Slovensko si členstvom v Európskej únii a v Severoatlantickej aliancii nezvratne vyriešilo strategickú otázku smerovania a začlenením krajiny do euroatlantického civilizačného priestoru a do jeho najsilnejších spoločenstiev, ukotvilo krajinu v tomto jej prirodzenom prostredí.

Život potvrdil správnosť integračných rozhodnutí Slovenska. Zďaleka nielen kvôli užívaniu evidentných výhod a výsad členstva v oboch integračných zoskupeniach, medzi ktoré neodmysliteľne patrí spoločný hospodársky priestor a trh, voľný pohyb osôb, záruky kolektívnej obrany, ale možno ešte viac z hľadiska pozitívnych zmien spoločenskej klímy, z hľadiska komfortnejšieho pocitu bezpečnosti a zvýšeného sebavedomia spoločnosti. Mať garantovanú bezpečnosť a stabilitu pre vnútorný rozvoj je silná devíza, s ktorou sa dá tvoriť niečo pozitívne. Bilancia tohto päťročného obdobia je jednoznačne pozitívna, čo však nepochybne v detailnejšej podobe zaznelo v práci jednotlivých panelov.

Chcem zdôrazniť edukatívny význam uvedomovania si spoluzodpovednosti za posilňovanie hodnôt demokracie, za stabilitu a pokoj v našom regióne i inde v Európe a vo svete. Tento hodnotový rozmer integrácie je veľmi dôležitý. Veď preto sme sa nebáli delegovať časť našej suverenity na spoločné integračné inštitúcie. Intenzívne sme pracovali u nás doma, konštruktívne spájali naše národné záujmy s európskymi a euroatlantickými témami a záujmami. V tomto zmysle členstvo Slovenska v euroatlantických integračných štruktúrach pôsobilo ako katalyzátor potrebných vnútorných reformných procesov.

Päť rokov členstva v Európskej únii je pre Slovensko dobrým príbehom. V únii sme sa nestratili a nemáme dôvod byť frustrovaní či zakríknutí. Nie je to len oficiálny názor. Dnes viac ako 60 percent slovenských občanov považuje členstvo v EÚ „za dobrú vec“ a až 77 percent sa domnieva, že Slovensko z členstva profituje. To sú podstatne lepšie čísla, než aké boli pred samotným vstupom Slovenska do Únie. Osobitné uspokojenie majú naši občania z voľnosti pohybu, ktorú im výrazne rozšírilo naše členstvo v Schengenskom systéme. Nikto dnes nepochybuje, že vstupom do EÚ sa zvýšila politická i ekonomická prestíž krajiny. Zvýšila sa životná úroveň, došlo k nárastu kúpyschopnosti občanov Slovenskej republiky. Zavedením eura sa Slovenská republika dostala do „prestížneho klubu“ krajín so stabilnejšou ekonomikou, v ktorých sa platí silnou svetovou menou.

Prirodzene, hospodársky vývoj v podmienkach globálnej ekonomickej krízy v ostatných mesiacoch zrelativizoval dynamiku nášho ekonomického vývoja. To však nič nemení na skutočnosti, že členstvo Slovenska v EÚ a od 1. januára 2009 aj v eurozóne, zlepšil dlhodobé možnosti rastu, menovej stability a kontroly inflácie. Samozrejme, nie sme nadšení, že voľný prístup na svoj pracovný trh našim občanom ešte stále obmedzujú Nemecko a Rakúsko, že slovenskí poľnohospodári stále nemajú rovnaké podmienky priamych platieb, ako ich západní kolegovia. Toto sú témy, ktorým sa budeme venovať s nástupom nového vedenia v EK i s novým Európskym parlamentom.

Členstvo Slovenskej republiky v Európskej únii znamená aj akceptovanie a uplatňovanie princípov zodpovednosti a solidarity. Slovensku to umožňuje čerpanie európskych fondov, ale zároveň pre nás vytvára záväzok podať pomocnú ruku krajinám, ktoré pomoc potrebujú. Slovensko si uvedomuje túto zodpovednosť a i v zložitejších podmienkach krízy poskytuje oficiálnu rozvojovú pomoc.

Slovensko sa hlási k európskej susedskej politike EÚ. Osobitne sa v súčasnosti zameriavame na projekt Východného partnerstva, ale nezanedbávame ani podporu krajinám západného Balkánu a vzťahy s Ruskou federáciou, ako strategickým partnerom EÚ. Ak na Slovensku hovoríme o Európskej únii, akosi automaticky nám prichádza na myseľ téma jej rozširovania. Uvedomujeme si totiž, že náš pocit istoty a sebavedomia z členstva v tomto európskom klube pochádza práve z ochoty a záujmu jeho členov šíriť pokoj, demokraciu, stabilitu, úctu k právu a dohodnutým pravidlám do všetkých kútov nášho kontinentu. Vnímame to ako našu morálnu povinnosť, ale i ako osvedčenú skúsenosť. Rozširovanie EÚ podporuje na Slovensku viac než dve tretiny našich občanov, čo je výrazne viac, ako celoeurópsky priemer. Naši občania v duchu solidarity chcú dopriať výhody plynúce z členstva v EÚ aj svojim susedom. To však neznamená zľavovanie z kritérií pre vstup. V tomto zmysle Slovensko podporuje proces rozširovania Únie o krajiny západného Balkánu, v duchu záverov Európskej rady z Thessaloník a následných oficiálnych stanovísk EÚ.

Prežívame zložité obdobie – v únii musíme riešiť viacero interných otázok, od ktorých záleží kvalita jej budúceho fungovania: ukončenie ratifikácie Lisabonskej zmluvy, tvorba nových orgánov EÚ, príprava nového finančného rámca, dotváranie spoločných politík... a to všetko v kontexte hospodárskej krízy, ktorej rozsah i trvanie nevieme predvídať. Som však optimista, pretože osobitne Európska únia má neobyčajnú flexibilitu a eleganciu pri spoločnom a solidárnom prekonávaní ťažkostí. Má proste to, čo sa nazýva „soft-power“ únie.

O pár dní – 6. júna - sa na Slovensku konajú voľby do Európskeho parlamentu. Ukážu, kde ešte musíme intenzívnejšie pracovať s občanmi, pretože ich mimoriadne veľká dôvera k európskym inštitúciám by nemala byť dôvodom k nedoceňovaniu účasti v európskych voľbách. Vnímame Úniu pozitívne ako celok, ale občas zabúdame, že Únia je silná našou angažovanosťou, nie pasivitou.

Zmienil som sa už, že bezpečnosť je silná devíza, ale vonkoncom nie samozrejmá. My sme ju našli v Severoatlantickej aliancii. S odstupom piatich rokov môžeme konštatovať, že pozvanie Slovenska do Severoatlantickej aliancie bolo obojstranne dobrým strategickým rozhodnutím, a z našej strany zodpovedným, prezieravým a historicky významným politickým krokom. Pozvanie znamenalo, že sme úspešne zvládli transformáciu spoločnosti.

Po rozpade bipolárneho systému medzinárodných vzťahov sa Aliancia stala silným a príťažlivým bezpečnostným pilierom pre mladé demokracie, ktoré v transformačnej nervozite silne pociťovali potrebu opory, potrebu mať pevný bod. Našli ho. A Aliancia našla dosť síl, aby sa dokázala rýchlo otvoriť, transformovať a zadefinovať nové misie, aby dokázala pružne reagovať na nové geopolitické výzvy, na nové ohrozenia a bezpečnostné riziká, číhajúce i za jej hranicami.

Členstvo v Severoatlantickej aliancii viedlo k urýchleniu transformácie a modernizácii Ozbrojených síl Slovenskej republiky a ich profesionalizácii, viedlo k zvyšovaniu miery kompatibility a interoperability ozbrojených síl Slovenskej republiky s ozbrojenými silami spojeneckých krajín. Vstup Slovenskej republiky do Severoatlantickej aliancie nám uľahčil prajný postoj troch susedných krajín, Českej republiky, Poľska a Maďarska, ktoré do NATO vstúpili už skôr (1999) a stal sa možným vďaka významnej politickej podpore najsilnejšieho atlantického spojenca – Spojených štátov amerických.

Byť súčasťou obrannej organizácie, ktorá za 60 rokov svojej existencie dokázala svoju opodstatnenosť, životaschopnosť i pripravenosť reagovať na najzávažnejšie bezpečnostné a politické problémy, je pre nás stále veľkou výzvou. Veď sa spolupodieľame na debate a rozhodovaní o najdôležitejších otázkach doby, v ktorej žijeme.

Vstupom do Severoatlantickej aliancie sme sa zaviazali konať ako zodpovedný, spoľahlivý a predvídateľný spojenec, prispievať k zvyšovaniu bezpečnosti a stability v euroatlantickom priestore a ochotu znášať časť bremena za jej zaručenie. Prijaté záväzky nás vedú k chápaniu širšieho pojmu bezpečnosti, preto sa v rámci svojich možností a kapacít angažujeme a zúčastňujeme na operáciách krízového manažmentu. Vnímame svoj diel zodpovednosti za vývoj v krízových oblastiach sveta ako potrebu aktívnej účasti na takých operáciách, ku ktorým dnes patrí v prvom rade operácia ISAF v Afganistane.

Slovenská republika vychádza z potrieb národnej bezpečnosti a zasadzuje sa za prijímanie takých rozhodnutí na úrovni Aliancie, ktoré s nimi najlepšie korešpondujú. To je aj dôvod, prečo Slovenská republika v Severoatlantickej aliancii podporuje rovnováhu medzi operáciami podľa článku 5 Washingtonskej zmluvy, ktoré zaručujú kolektívnu bezpečnosť členských krajín Aliancie, a operáciami, ktoré nespadajú pod tento článok. Prikladáme veľký význam zabezpečeniu ochrany teritória členských krajín NATO, v ktorom sa odráža vzájomná spoluzodpovednosť spojencov a zároveň si v plnej miere uvedomujeme bezpečnostné riziká mimo tejto oblasti.

Slovenská republika v Severoatlantickej aliancii podporuje politiku otvorených dverí, ako súčasť snahy o šírenie oblasti stability a bezpečnosti. Odmietame vytváranie nárazníkových zón a želáme si, aby do Aliancie mohli vstúpiť všetky krajiny, ktoré budú ochotné a schopné vyznávať spoločné hodnoty a dodržiavať prijaté záväzky, pri súčasnom uchovaní absorbčnej schopnosti a funkčnosti Aliancie.

Z času na čas sa objavujú reči o problémoch formulovať poslanie NATO, dokonca o kríze identity Aliancie a pod. (mimochodom, podobne je občas komentovaný i vývoj v Európskej únii). Už pri letmom pohľade do histórie Aliancie môžeme konštatovať, že to nie je nič nové. Prirodzene – lebo vždy reagovala na novú konkrétnu etapu vývoja a v tom sa neodlišuje ani dnes. A poznamenávam, že reagovala adekvátne.

Podnet k práci na novom strategickom koncepte, ktorý dostala Aliancia na ostatnom summite v Štrasburgu a Kehli, je prejavom pokračovania tejto línie generovania odpovedí na výzvy doby. Členovia Aliancie sa po desiatich rokoch rozhodli opätovne otvoriť strategické hodnotenie globálnej, nielen bezpečnostnej, situácie a určiť jej nové limity fungovania. Toto rozhodnutie navyše prichádza v priaznivom období pozitívnch očakávaní svetovej verejnosti od administratívy prezidenta Obamu.

Dá sa povedať, že tézy Deklarácie o aliančnej bezpečnosti zo Štrasburg/kehlského summitu, ako vnútorná a vonkajšia adaptácia, reforma centra Aliancie, solidarita a schopnosť prispievať k tvorbe konsenzu, bezpečnostný dialóg, ako aj dôležitosť vzťahov NATO-EÚ, alebo plná akceptácia existencie a potenciálu ESDP, budú ideovým základom a osnovou novej Strategickej koncepcie a budú zavŕšením jednej väčšej etapy úvah. Slovensko má dnes možnosť i povinnosťpriamo sa zapojiť do jej tvorby.

Zároveň existujú aj ďalšie dobré predpoklady, aby toto úsilie bolo úspešne zavŕšené: EÚ revidovala svoju Európsku bezpečnostnú stratégiu, Veľká Británia prijala svoju prvú Národnú bezpečnostnú stratégiu, Francúzsko skomponovalo jasne euroatlantický národný bezpečnostný koncept a USA pripravujú revíziu svojej stratégie.

Proces tvorby tejto novej koncepcie Aliancie nebude ľahký. Pôjde o dôležitý dokument, v ktorom budú zahrnuté konkrétne záväzky jednotlivých členských krajín prispievať k zvýšeniu bezpečnosti euroatlantického priestoru. Strategická koncepcia by mala zohľadniť potrebu spravodlivejšieho prerozdelenia bremena a vyváženejšieho znášania nákladov na obranu medzi spojencami. Tento cieľ však okrem dobrej vôle predpokladá vytváranie dostatočných vojenských a civilných kapacít, čo je aj spojeneckým záväzkom Slovenska. No a máme záujem, aby príprava tohto významného dokumentu zodpovedala zásadám transparentnosti a informovanosti všetkých členov Aliancie.

Slovensko podporuje úzku spoluprácu medzi spojencami, v záujme včasnej identifikácie a odvrátenia možných bezpečnostných rizík. Pohotová výmena informácií a intenzívna medzinárodná spolupráca sa javí ako nevyhnutnosť v tieni hrozieb teroristických útokov, ohrozenia kybernetickej a energetickej bezpečnosti, pri možnosti použitia jadrových zbraní rizikovými krajinami a v prípade šírenia ďalších zbraní hromadného ničenia, oživenia zamrznutých regionálnych konfliktov s potenciálom ďalšieho rozšírenia, pri riziku pandémií a nekontrolovanej masovej migrácie, organizovaného zločinu, obchodovania s ľuďmi, ako aj produkcie, pašovania a predaja drog a ďalších hrozieb.

Zodpovednosť za zvýšenie akcieschopnosti Severoatlantickej aliancie vnímame v podpore zmien, ktoré povedú k zefektívneniu veliteľských štruktúr NATO a k zdokonaľovaniu rozhodovacích mechanizmov. Slovenskej republike záleží na uchovaní princípu konsenzuálneho rozhodovania v Severoatlantickej aliancii na všetkých úrovniach rozhodovacieho procesu, v čom vidíme naplnenie princípu rovnosti členských krajín. Spoločné stanovisko spojencov v rámci Aliancie, dosiahnuté konsenzom, má z nášho pohľadu väčšiu hodnotu, váhu aj silu.

Podporujeme využitie potenciálu Severoatlantickej aliancie v záujme posilnenia a zvýšenia jej stabilizačného vplyvu v medzinárodných vzťahoch prostredníctvom uzatvárania strategických partnerstiev s krajinami ako je Rusko. Rozvoj spolupráce v rámci Rady NATO – Rusko môže pomôcť v posilňovaní vzájomnej dôvery pri vzájomnom rešpekte v záujme hľadania spoločných odpovedí na bezpečnostné riziká.

Za kľúčovú pre riešenie globálnych i regionálnych výziev považujeme rozšírenú spoluprácu Severoatlantickej aliancie s Európskou úniou i spoluprácu Spojených štátov amerických s EÚ. Rovnováha síl vo svete v svetle globálnych výziev je veľmi krehká a tento tandem tam musí mať svoje zreteľne definované miesto. Očakávame, že koncept spolupráce EÚ – NATO sa objaví aj v novej strategickej koncepcii Aliancie. Slovensko podporuje úzku strategickú spoluprácu týchto zoskupení, vďaka ktorej obe môžu predchádzať neefektívnemu vynakladaniu finančných, materiálnych a ľudských zdrojov a zbytočnej duplicite. V tomto kontexte vyznieva veľmi povzbudzujúco skutočnosť, že prezident Obama od nástupu do funkcie uskutočnil už tri pracovné cesty do Európy a viceprezident Biden navštívil v nedávnych dňoch krajiny západného Balkánu spolu s J. Solanom.

Na záver mi dovoľte ešte raz deklarovať, že Slovensko za päť rokov svojho členstva v Európskej únii a Severoatlantickej aliancii dospelo a dozrelo. Za toto obdobie sme našim partnerom a spojencom dokázali, že nie je sme len pasívnym konzumentom výsad a privilégií, ktoré tieto zoskupenia so sebou prinášajú, ale že chceme byť považovaní za člena, ktorý je aj aktívnym prispievateľom v riešení európskych, ako aj globálnych výziev, ktorým dnes všetci čelíme. Zrelosť, solidarita a zodpovednosť je presne tým, čo od nás Európa a svet očakáva. Aj do budúcnosti.
Ďakujem za pozornosť.

Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 2 (1 vote)

2009-06-04: Dostali sme oficiálne povolenie z MZV

Doposiaľ sme uverejňovali správy z MZV v presvedčení, že nerobíme nič nelegálne. Dnes sme dostali oficiálne povolenie od hovorcu MZV:

Vážený pán Starosta,

ďakujeme za váš záujem a aktivity, ktorými propagujete činnosť nášho ministerstva. Budeme radi, ak tlačové správy MZV SR budete aj naďalej využívať, k čomu máte, pochopitelne, náš súhlas.

Želám vám aj ostatným slovenským krajanom v Kanade zdravia, štastia a úspechov

Srdečne
Jan Skoda, hovorca MZV SR

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 1 (1 vote)

2009-06-05: Ekonomický rozmer slovenskej diplomacie

Prejav ministra ZV SR Miroslava Lajčáka na 159. stretnutí Medzinárodného klubu SR na tému „Ekonomický rozmer slovenskej diplomacie“, v Bratislave, 5. júna 2009 (Publikované dňa: 05.06.2009)

Než prejdem k ťažiskovej téme môjho vystúpenia – k ekonomickému rozmeru diplomacie, dovoľte mi pár úvodných poznámok, ktorými chcem načrtnúť zahraničnopolitický rámec, v ktorom sa slovenská diplomacia so svojimi novými úlohami pohybuje. Žijeme totiž v zložitej dobe, kedy náš pokojný život a istoty občanov závisia v príliš veľkej miere od vonkajších faktorov – ekonomických, finančných, bezpečnostných a ďalších, napríklad klimatických.

EÚ a NATO

Ako teda hodnotíme vonkajšie pôsobenie Slovenska v jeho piatom roku členstva v dvoch najefektívnejších integračných zoskupeniach na tejto planéte – EÚ a NATO? Ako nám to pomáha pri zabezpečovaní čo najlepších vonkajších podmienok pre garantovanie ekonomickej, sociálnej i vojenskej a nevojenskej bezpečnosti našej krajiny?

Mám dobrý pocit z toho, že hlas Slovenska je v medzinárodnom prostredí počuť a je počúvaný. Mám dobrý pocit z toho, že dnes sa Slovensko môže správať skutočne suverénne a sebavedomo bez strachu z toho, že mu niekto privrie dvere pred nosom. Dosiahli sme veľmi dobrý výkon v našej integrácii do Európskej únie – splnili sme si všetky domáce úlohy pri završovaní integračného procesu, za ktorý považujem naše členstvo v systéme Schengenu a vstup do eurozóny.

Kosovo a Gruzínsko

Dôstojne a principiálnymi postojmi sme reagovali na vývoj po jednostrannom vyhlásení nezávislosti Kosova a tiež po gruzínskom konflikte, čo sú otázky, ktoré významne poznamenali medzinárodné vzťahy v r. 2008 a ktorých dosah ovplyvňuje medzinárodné vzťahy aj dnes. Nemusíme sa hanbiť za napĺňanie našich spojeneckých záväzkov voči Severoatlantickej aliancii a môžeme byť hrdí na zastúpenie i výkony našich vojakov v zahraničných vojenských misiách.

Medzinárodné právo

Slovenská zahraničná politika je presvedčivá tým, že sa pevne opiera o spojenecké zväzky, o bezpodmienečné rešpektovanie zásad medzinárodného práva. Zároveň má jasnú víziu svojho pôsobenia vo všetkých hlavných geopolitických smeroch, čo robí jej medzinárodnú komunikáciu prirodzenou a dostatočne v zdravej miere sebavedomou. Sme spoľahliví spojenci, čo však neznamená, že sa musíme za každú cenu prispôsobovať väčšinovým názorom. V konečnom dôsledku by to bolo kontraproduktívne aj vo vzťahu k zoskupeniam a organizáciam, ktorých sme členmi.

Je v záujme Slovenska i našich spojencov, aby sa systému medzinárodného práva prinavrátil rešpekt. S týmto postojom sa nám ľahšie reagovalo na jednostranne vyhlásenú nezávislosť Kosova, ale rovnako jednoznačne sme mohli zaujať stanovisko aj k jednostrannej nezávislosti Južného Osetska a Abcházska. Nemáme žiadny problém o týchto našich názoroch a postojoch otvorene hovoriť so všetkými našimi partnermi - na západe i na východe. Napokon žijeme v zložitej dobe. Oporné body však máme – nachádzajú sa v medzinárodnom práve a Bezpečnostnej rade OSN.

Vyšehradská Štvorka

Chcem osobitne oceniť osvedčenú spoluprácu a koordináciu so všetkými susedmi, no predovšetkým s partnermi z Višegrádskej štvorky – s Českou republikou, Poľskom a Maďarskom. Možno si ani plne neuvedomujeme, aký skvelý príklad neformálnej regionálnej spolupráce Višegrádska štvorka poskytuje. Táto spolupráca ukazuje, že pre zmysluplnú a úspešnú komunikáciu vôbec nemusíme byť úplne rovnakí, každý môže riešiť vlastné problémy svojím spôsobom, ale všetci si rovnako uvedomujeme význam pokoja a stability v tomto regióne pre normálny život našich občanov. Som rád, že niektoré bilaterálne rozpory sa neprenášajú do formátu višegrádskej spolupráce a verím, že tomu tak bude aj v budúcnosti.

Maďarská Republika

Pár slov o vzťahoch s Maďarskou republikou, kde platí to isté, čo som povedal v súvislosti s ostatnými partnermi vo V4. Pripravujeme návštevu predsedu vlády SR Roberta Fica v Maďarsku po obsahovej aj formálnej stránke a chceme, aby táto návšteva mala rozmer politický, spoločenský, ale aj ľudský.

Nemôžem však nespomenúť jednej moment. V maďarskej politike sa objavujú hlasy, ktoré v modernej európskej politike nemajú čo robiť. Vedúci kandidátky Fidesz-KDNP Pál Schmitt považuje oblasť Karpatskej kotliny bez ohľadu na hranice za jeden celok, v ktorom treba maďarské záujmy zastupovať spoločne. Predseda Fideszu V. Orbán upozornil na správy o protimaďarskosti prichádzajúce z odtrhnutých území a ako uviedol, autonómia je jediná garancia na to, aby si Maďari mohli vlastné záležitosti riešiť sami, autonómia súčasne pre nich znamená slobodu a „hrubší chlieb“. Na podujatí v Cluji V. Orbán uviedol: „Keďže stojíme pred európskymi voľbami, neexistuje politika za a vo vnútri hraníc, existuje len jednotná maďarská politika Karpatskej kotliny“. Mimochodom, všimli ste si, že v Fidesz má problém s názvom Slovensko alebo Slovenská republika? Že používa názvy „horná zem“ alebo „odtrhnuté územia“?

Dňa 20. mája 2009 najsilnejšia opozičná strana Fidesz prezentovala svoj program pre oblasť spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky (SZBP) pod názvom „Europe can do better“, ktorý predstavuje nielen program pred voľbami do Európskeho parlamentu, ale aj stratégiu potencionálnej vládnucej strany s dôrazom na obdobie výkonu predsedníckych funkcií MR v EÚ v prvej polovici r. 2011. V časti venovanej podpore ľudských práv a práv menšín, vrátane posilňovania kolektívnych práv menšín sa uvádza, že príkladom pre garantovanie kolektívnych práv má byť Ahtisaariho plán implementovaný v Kosove. Európska únia však nechce takúto politiku a my urobíme všetko pre to, aby sme nedovolili jej šírenie v budúcej Európe.

Nevojenské ohrozenia

Slovensko bolo v priebehu ostatných mesiacov vystavené skúške schopnosti efektívne reagovať na nové nevojenské ohrozenia – mám na mysli predovšetkým plynovú krízu zo začiatku roka, ale aj prebiehajúci zápas o zmiernenie dopadov svetovej hospodárskej krízy. Som presvedčený, že sme v spoločnej súčinnosti preukázali vysokú mieru operatívnosti a flexibility pri obhajobe národných záujmov, čo nás dobre nasmerovalo k hľadaniu ešte vyššej synergie nášho spoločného pôsobenia.

Rusko a Ukrajina

Pokiaľ ide o vzťahy s Ruskom a Ukrajinou: nikdy sme nerobili a ani nerobíme z týchto vzťahov tabuizovanú tému. Naopak – vždy sme sa snažili rozvíjať racionálnu a pragmatickú líniu budovania vzájomných vzťahov s obomi krajinami. Kto si prečíta dokumenty ostatných summitov EÚ a NATO spred niekoľkých týždňov, nájde tam práve tento prístup. Dnes si všetci zhodne s našimi spojencami myslíme, že obe tieto krajiny majú svoj nezastupiteľný význam pri formovaní bezpečného medzinárodného prostredia i pri riešení otázok budúcnosti európskej spolupráce.

Záujmy krajiny a jej občanov

Na konferenciách a medzinárodných fórach sa ma občas pýtajú, čím je vlastne slovenská zahraničná politika zaujímavá, či je niečím výnimočná alebo špecifická a či sa dá dokázať efektívnosť súčasnej slovenskej diplomacie. Zaujímavosť a špecifičnosť zahraničnej politiky sa podľa môjho presvedčenia musia prejavovať najmä v schopnosti ochrániť základné záujmy krajiny a jej občanov. Z tohto pohľadu som presvedčený, že Slovensko svojou zahraničnou politikou a každodennou prácou s partnermi dokáže účinne obhajovať národné záujmy.

Dnes už skutočne vystupujeme ako zrelý a sebavedomý partner, ktorý má na mnohé veci vlastný názor, ktorý vie argumentovane viesť dialóg o témach, ktoré sú predmetom nášho mimoriadneho záujmu. Rokovaniami s bilaterálnymi partnermi i s kolegami v Bruseli dokážeme dospieť k takým riešeniam, ktoré sú pre Slovensko veľmi prijateľné. Dobrým príkladom je nedávne vyrokovanie podstatne väčšieho balíka prostriedkov na energetické infraštruktúrne projekty, než aké boli pre Slovensko a niektoré susedné krajiny pôvodne vyčlenené. Ani v Európskej únii nič nedostanete zadarmo a bez úsilia, lebo i v únii sme súčasne spojenci aj konkurenti.

Globálna hospodárska kríza

Slovensko je krajinou s otvoreným a proexportne zameraným hospodárstvom v kombinácii s výrazne obmedzenými surovinovými zdrojmi a malým národným trhom. Táto charakteristika spôsobuje závislosť hospodárskeho rozvoja krajiny od globálnych ekonomických pohybov a kríz.

Aj keď sme nikdy nepochybovali o silnej väzbe medzi vnútornou a vonkajšou hospodárskou politikou, razantnosť, s akou nám túto väzbu život s krízou už niekoľko mesiacov denno-denne pripomína, je ohromujúca. A medzinárodný vývoj indikuje, že v budúcnosti sa otázky zahraničnej politiky a ekonomiky prepoja ešte výraznejšie. Patrím však k tým, ktorí sú odhodlaní prebiehajúcu krízu vnímať viac ako šancu pre krajinu, než ako nejaký fatálny problém.

Zdôrazňujem, že tu skutočne nejde o dramatizovanie a démonizovanie situácie, ale nám musí ísť o maximálne využitie všetkých nástrojov, vrátane vonkajších, ktoré vláda má k dispozícii. V situácii, keď občania a podnikatelia prakticky denne čelia negatívnym dopadom krízy, iný prístup zodpovednej vlády ani nie je možný.

Čo chce a môže rezort zahraničia?

Nemám v úmysle preháňať význam zapojenia sa ministerstva zahraničných vecí do zmierňovania dopadov hospodárskej krízy, ale ani ho podceňovať. Zahraničná služba nemá hotové recepty na krízu – ak vôbec nejaké spoľahlivé existujú. Ale zahraničná služba krajiny, ktorej produkcia je z 85 % závislá na zahraničnom dopyte a odbyte, nemôže pôsobiť izolovane a už vôbec nie bokom od diania v národnej ekonomike.

Nezačíname z bodu nula. Nadväzuje na množstvo súčinnostných aktivít ústavných činiteľov, odborných rezortov i časti podnikateľskej sféry, ktoré začali byť intenzívnejšie v ostatných mesiacoch – či už pri riešení plynovej krízy, či teraz v Rade vlády SR pre hospodársku krízu. Rezort zahraničia ponúka sieť 60 veľvyslanectiev; máme 143 honorárnych konzulov. (9 generálnych konzulátov, 7 stálych misií pri medzinárodných organizáciách, 5 pobočiek ZÚ a 8 Slovenských inštitútov + SEKU Taipei). MZV SR sa v tejto synergickej aktivite sústreďuje na tri oblasti pôsobenia:

1/ Na podporu exportných a promočných aktivít v zahraničí.
2/ Na hľadanie najlepších a použiteľných skúseností a praxe iných (best practices). Naše zastupiteľské úrady robia denne ich prehľad, ktorý predkladám na rokovanie Rady pre hospodársku krízu.
3/ Intenzívnejšie a cielenejšie pôsobenie v medzinárodných organizáciách k lepšiemu využitiu výhod nášho členstva v nich.

Vzájomná komunikácia a koordinácia

Zásadná je intenzívna a otvorená vzájomná komunikácia a koordinácia, jednoducho synergia všetkých hlavných vnútorných aktérov hospodárskeho života s tými, ktorí zabezpečujú medzinárodné kontakty, výmeny informácií, poznatkov, ktorí prezentujú možnosti slovenských výrobcov a povzbudzujú predaj ich výrobkov s tými, ktorí podporujú príliv zahraničných investícií, ktorí pomáhajú v zahraničí otvárať dvere podnikateľom, obchodným komorám, ktorí pracujú v medzinárodných organizáciách disponujúcich určitými zdrojmi a pod. Tu všade je stále veľký priestor pre ďalšiu, podstatne užšiu, súčinnosť rezortov zahraničia, hospodárstva, obchodnej komory i podnikateľských zväzov, ekonomických združení i výskumných inštitúcií. Toto je príležitosť uvedomiť si, že všetci ťaháme za jeden povraz. Tu je stále priestor na zlepšenie.

Čo k tomu na ministerstve zahraničia potrebujeme?

V prvom rade neustálu komunikáciu a overovanie si reálnych potrieb slovenskej hospodárskej sféry. Ak chceme zabezpečovať to, čo podnikatelia potrebujú, musíme byť dobre informovaní. Zrejme sa nepomýlim, ak poviem, že v prvom rade malých a stredných podnikov, pretože veľké giganty majú dostatočne detailne rozpracované svoje zahraničné obchodné kontakty a veľmi často si vystačia i bez pomoci štátu.Spoločným záujmom nás všetkých je podpora a posilnenie exportných schopností slovenských firiem. Preto, spolu s rezortom hospodárstva, realizujeme celý rad krokov s cieľom výrazne uľahčiť a zvýšiť informovanosť o existujúcich exportných príležitostiach, uľahčiť vstup a posilniť konkurencieschopnosť našich firiem na zahraničných trhoch.

Ekonomický portál MZV SR

Pripravujeme ekonomický portál MZV SR, ktorý má predstavovať multifunkčnú webovú stránku (one-stop-center) s možnosťou priamych vstupov zo strany podnikateľských subjektov a zastupiteľských úradov SR. Stretali by sa tu ponuky a dopyty slovenských firiem na jednej strane a ponuky obchodných príležitostí v zahraničí na strane druhej. Portál by mal obsahovať ekonomické informácie o krajinách pôsobnosti ZÚ SR, poznatky o trhoch, katalóg činností ZÚ pre slovenské podnikateľské subjekty, informácie o investično-obchodných podmienkach a odkazy na užitočné webové stránky. Obsahové napĺňanie portálu bude mať dostatočnú výpovednú hodnotu o tom, či je dostatočný záujem o spoluprácu so zahraničnými trhmi zo strany slovenských podnikateľských subjektov, resp. či je tento záujem dostatočne uspokojovaný.

Som presvedčený, že dobré zadanie úlohy vytvára základný predpoklad pre dobré splnenie úlohy. Toto bývalo slabšie miesto v našej súčinnosti, ale myslím, že pri dostatku vôle je to odstrániteľná slabina. V diplomatickej službe pôsobia stovky šikovných ľudí, ktorí vedia splniť dobre zadanú úlohu.

Cieľ je iba jeden: prospech pre SR.

Ministerstvu zahraničných vecí nejde o prenos kompetencií z iných rezortov, ale o využitie veľkého priestoru pre ďalšiu podstatne užšiu súčinnosť rezortov zahraničia, hospodárstva, obchodnej komory i podnikateľských zväzov, ekonomických združení i výskumných inštitúcií.

Tento proces nemusí byť priamo úmerný prostriedkom, ktoré sa na zahraničnú službu vynakladajú. Sme realisti. Vzhľadom na úsporné opatrenia ide viac o preskupenie síl i pozornosti, personálnych kapacít, o zmenu priorít činností našich diplomatických zastúpení, o zmenu metód práce, no predovšetkým, ešte raz zdôrazňujem, o podstatne vyššiu synergiu všetkých aktérov vonkajších ekonomických vzťahov – politikov, diplomatov, podnikateľov- producentov a exportérov. Nebudeme tolerovať, aby si vyslaní ľudia pred sebou skrývali informácie. Cieľ je iba jeden: prospech pre SR.

Ekonomická diplomacia a proexportné aktivity

Tému ekonomického rozmeru diplomacie vnímam veľmi dynamicky a pragmaticky – svet je veľký a my nemáme dostatok pripravených ľudí ani hustú sieť diplomatických zastúpení, ktoré by boli každodenným partnerom a anténou slovenských ekonomických záujmov v jednotlivých teritóriách. Máme viaceré veľvyslanectvá, kde vôbec nie sú obchodno-ekonomické zastúpenia. Primnoho energie vydávame na paralelné aktivity s obmedzeným dosahom. Už to nás (mám na mysli rezort diplomacie a MH), priamo predurčuje k oveľa užšej súčinnosti a komunikácii. V tomto máme s ministrom hospodárstva absolútnu zhodu.

Musíme hľadať nové trhy

Sú krajiny a regióny sveta, kde má Slovensko vytvorené pomerne slušné až ústretové vzťahové zázemie, napr. západný Balkán, niektoré krajiny strednej Ázie, arabské krajiny i vynárajúce sa ekonomické veľmoci – India, Čínska ľudová republika, Brazília. Napriek tomu nedostatočne využívame tento potenciál hospodárskej spolupráce. Dlhodobo nevieme riešiť rozpor medzi priaznivým politickým zázemím v niektorých regiónoch a obavou či nezáujmom podnikateľských subjektov riskovať v zložitejšom prostredí (návšteva sýrskeho prezidenta).

Ak krízu vnímame ako šancu na hľadanie nových riešení, na prudké posunutie vzájomnej komunikácie a koordinácie rezortov a podnikateľov ďalej dopredu, potom je kríza i šancou pre zachovanie tvoriacich sa koordinačných mechanizmov na postkrízové obdobie. Aj tu a teraz potrebujeme aj súčinnosť a nápady podnikateľskej a obchodnej sféry. Myšlienky, podnety, či projekty z tohto dialógu vnímam ako súčasť vytvárania oporných bodov pre budúci hospodársky rast a prosperitu Slovenska.

Ekonomická dimenzia diplomacie

Keď hovoríme o MZV SR: v rámci nedávnej zmeny štruktúry sme vytvorili samostatnú Sekciu hospodárskej spolupráce a rozvojovej pomoci. Tá začala pracovať na koncepcii ekonomickej dimenzie diplomacie. S predpokladom, že reálny obsah ekonomickej diplomacie musí zodpovedať skutočným ekonomickým potrebám a kapacitám štátu a jeho hospodárskych subjektov sekcia (SHSR) v spolupráci s príslušnými zložkami MH SR s podnikateľskou sférou a záujmovými združeniami, pripravila na zasadanie vlády SR na budúcu stredu spoločný materiál o ekonomických dimenziách diplomacie v podmienkach globálnej krízy.

Rovnako tak novým nástrojom konkrétneho pôsobenia MZV SR v oblasti podpory exportu je aj to, že prvýkrát organizovaná burza obchodných a investičných príležitostí pre slovenskú podnikateľskú sféru v rámci pripravovanej porady vedúcich ZÚ SR na prelome júna a júla. Podujatím chceme sprostredkovať našim podnikateľom, cez priamy kontakt s vedúcimi slovenských zastupiteľských úradov, konkrétne informácie z prvej ruky o obchodno-investičných podmienkach v krajinách ich záujmu.

Europská spolupráca

Treba hovoriť aj o možnostiach európskej spolupráce. Sme súčasťou integračných zoskupení, ktoré z nás často robia bezprostredných účastníkov hľadania globálnych, či aspoň regionálnych odpovedí na tieto výzvy. Súhlasím s tými, ktorí sa chcú odpútať od neustáleho zdôrazňovania, že Slovensko je malá krajina, nič od nej nezávisí a preto sa nemusí k ničomu vyjadrovať. Hovorme radšej, že žijeme vo veľkom globalizovanom svete, že sme súčasťou a tak k nemu aj musíme pristupovať. Toto je náš terajší prístup k agende hľadania spoločných protikrízových riešení aj v rámci Európskej únie.

Ostatný neformálny summit v marci v Bruseli prispel k vytvoreniu jednotného európskeho rámca pre riešenia otázok finančnej krízy najmä v otázkach odblokovania úverov pre podnikateľský sektor, dohľadu nad finančnými inštitúciami, zaobchádzaním s toxickými produktmi, koordináciou opatrení vo verejných financiách, ako aj pomoci finančnému sektoru v niektorých krajinách strednej a východnej Európy.

Plán na oživenie európskeho hospodárstva

Usilujeme sa v EÚ využiť každú možnosť, ktorá nám napomôže nájsť aspoň časť zdrojov na realizáciu našich infraštruktúrnych projektov. Príkladom je v marci schválený Plán na oživenie európskeho hospodárstva, ktorého súčasťou sú návrhy na rozdelenie sumy 5 mld. EUR na podporu infraštruktúrnych investícií (celková suma je rozdelená do dvoch programov - prvý na energetické projekty vo výške 3,75 mld. eúr, druhý na rozšírenie širokopásmového internetu vo vidieckych oblastiach a nové výzvy pre poľnohospodárstvo v sume 1,25 mld. eúr). Slovensko na základe značného tlaku uhralo veľmi prijateľnú sumu. Boli sme medzi iniciátormi aktivít EÚ v oblasti automobilového priemyslu a oceňujeme prístup českého predsedníctva v EÚ a návrhy EK na pomoc tomuto odvetviu. Usmernenie EK pre „šrotovacie“ schémy vytvára podmienky pre rovnaký prístup vo všetkých ČK. SR sa pripojila a považuje ju za prejav solidarity členských krajín.

Solidarita ako etická kategória politiky

Solidaritu ako etickú kategóriu politiky vnímam ako politické tmelivo EÚ a mám v úmysle toto spojivo posilňovať ako nástroj proti protekcionistickým tendenciám niektorých ČK. Odmietame protekcionizmus a hospodársky nacionalizmus ako prostriedok riešenia krízy, pretože to prostriedok riešenia krízy nie je. Ak to však bude potrebné a v únii budú vytvorené precedensy, vyvinieme v Bruseli diplomatický tlak i na prijatie takých opatrení, ktoré pomôžu najväčším zamestnávateľom na Slovensku, hoci za normálnych okolností boli porušením pravidiel hospodárskej súťaže. Samozrejme nemôžem obísť tému efektívnejšieho využívania finančných zdrojov EÚ a lepšieho lobbingu v únii. Je najvyšší čas, aby sme sa to naučili, pretože efektívne čerpanie zdrojov EÚ je najlacnejšou súčasťou nášho národného súboja s krízou.

Významné finančné prepojenie na zahraničie

Vláda SR považuje za veľmi dôležitý spoločný postup vnútri EÚ, ale i intenzívnu komunikáciu medzi štátmi. Z tejto pozície pozitívne hodnotíme aj nedávny summit G20 v Londýne, ktorý o.i. potvrdil, že globálna koordinácia ozdravných krokov je základnou podmienkou zmiernenia globálneho ekonomického prepadu.

Väzba nášho exportu na silné ekonomiky EÚ nie je v tejto situácii veľkou výhodou. Nepochybujem však, že z pohľadu vízie budúceho ekonomického a technologického vývoja je tento smer strategicky výhodný. Nemalo by nám to však brániť v tom, aby naša ekonomická diplomacia pomáhala diverzifikácii slovenského exportu aj do doteraz menej frekventovaných geografických oblastí.

Významné finančné prepojenie na zahraničie, ako aj naše členstvo v eurozóne, si vyžadujú, aby Slovensko pozorne sledovalo a odhadovalo dopad možných úprav medzinárodného finančného systému a brettonwoodskych inštitúcií. Najmä Nový globálny finančný poriadok, ktorý indikoval vo svojich vystúpeniach aj predseda Európskej komisie pán Barosso, by mohol mať významný vplyv na situáciu Slovenska. Veď zahraničné banky (hlavne rakúske a belgické) vlastnia viac ako 90 % bankových aktív v SR.

Význam dôveryhodnosti krajiny

Prinajmenšom rovnakú pozornosť a podporu by sme mali venovať medzinárodnej spolupráci výskumných ústavov, vedeckých a výskumných centier vysokých škôl, lebo tu sa spoluvytvára základ budúcich úspechov našej ekonomiky. Mnohí naši partneri už horúčkovito rozmýšľajú a pracujú nad novými riešeniami a prístupmi, ktoré im uľahčia nový rozbeh po kríze. Aj Slovensko musí stavať na vzdelanosti, tvorivosti a pracovitosti svojich občanov. Toto je základný predpoklad pre zvýšenie konkurencieschopnosti a prekonanie dôsledkov krízy (viď príklad Singapúru). MZV SR je pripravené podporovať spoluprácu slovenských a zahraničných subjektov v tejto oblasti. Chcem zdôrazniť význam dôveryhodnosti krajiny a konania jej predstaviteľov v čase krízy – ide o kľúčový prvok nášho zápasu s krízou. Dôveryhodný partner má všade otvorené dvere, dôveryhodnému partnerovi v čase núdze každý skôr požičia, každý ho rád prijme medzi seba k prijímaniu dôležitých rozhodnutí, každý si ho rád vypočuje. Nezabúdajme na to!

Serióznosť a spoľahlivosť

Spôsob budovania dôveryhodnosti v medzištátnych, ale i hospodárskych vzťahoch, je dostatočne známy – serióznosť a spoľahlivosť pri napĺňaní záväzkov, vlastná aktivita a cielené súdržné postupy politických a hospodárskych aktérov, asertívne ale aj empatické konanie voči partnerom. Dovoľte mi na záver povedať, že Slovensko a jeho zahraničná politika sa opierajú o spoľahlivé spojenecké zväzky, o rešpektovanie zásad medzinárodného práva, o jasnú víziu svojho pôsobenia v medzinárodných vzťahoch. Slovensko je dnes dostatočne zrelé, aby na medzinárodnej scéne vystupovalo bez komplexov, k čomu napomáha aj konsenzus a synergia najvyšších ústavných činiteľov v zahraničnopolitických aktivitách. Je potrebné takúto synergiu rozvíjať i na nižších úrovniach spolupráce. Globálna ekonomická kríza priamo ovplyvňuje i politický vývoj v mnohých krajinách sveta a je faktorom determinujúcim medzinárodné vzťahy. Hĺbka i závažnosť jej negatívnych dôsledkov sa ešte nedá presne predvídať. Nové riziká a hrozby, vyvolané svetovou hospodárskou krízou, relativizujú všetky doterajšie prognózy svetového vývoja. Vývoj Slovenska, podobne ako vývoj väčšiny európskych krajín, je vo veľkej miere závislý na konsolidácii situácie veľkých európskych a svetových hráčov.

Nové úlohy si žiadajú nové riešenia

Vážené dámy, vážení páni, nové úlohy si žiadajú nové riešenia. Do budúcnosti si nevystačíme s mechanickým memorovaním toho, čo sme chápali ako tradičnú diplomaciu. Globálny vývoj dnešných dní vytvára široký priestor pre všetkých, ktorí majú záujem konštruktívne prispieť k novému nastaveniu aktivít štátnych orgánov a inštitúcií spôsobom zodpovedajúcim potrebám dneška, ale aj rokov nasledujúcich. Dovoľujem si Vás ubezpečiť, že rezort zahraničných vecí bude tomuto úsiliu venovať aj naďalej prioritnú pozornosť.

medzititulky: admin

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4.5 (2 votes)

2009-06-09: Tlacova konferencia na MZV SR k cestovaniu do zahranicia bude 11.6.2009

V súvislosti so začiatkom letnej turistickej sezóny bude 11. júna 2009 o 9:30 hod na Ministerstve zahraničných vecí SR tlačová konferencia k problematike cestovania do zahraničia za účasti riaditeľky Konzulárneho odboru MZV SR Anny Juríkovej a vedúceho Strediska MZV SR pre pomoc a služby občanom Jozefa Cibulu. Na tlačovej konferencii bude prezentovaný aj nový registračný formulár občanov cestujúcich do zahraničia ..

Akcia: Tlačová konferencia k letnej turistickej sezóne a cestovaniu
Termín: 11.6.2009 o 9,30 hod.
Miesto: MZV SR, Hlboká cesta č.2, Bratislava

Novinári sa registrujú 10 min. pred začiatkom tlačovej konferencie pri hlavnom vchode MZV SR.

Foto a audio z tlačovej konferencie zverejní MZV SR na svojej internetovej stránke: www.mzv.sk v klikateľnom odkaze >>Galéria médii pod SPRÁVAMI.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

2009-09-03: Zlatá plaketa MZV pre kardinála J.Tomka

Minister zahraničných vecí SR Miroslav Lajčák prijal emeritného prefekta
Kongregácie pre evanjelizáciu národov kardinála Jozefa Tomka, ktorý 15.
septembra oslávi 30. výročie svojej biskupskej vysviacky. Pri tejto
príležitosti M. Lajčák udelil dlhoročnému vysokému predstaviteľovi Svätej
stolice Zlatú plaketu Ministerstva zahraničných vecí SR za jeho celoživotný
prínos pre zachovanie národného povedomia Slovákov žijúcich v zahraničí,
zviditeľňovanie a šírenie dobrého mena Slovenska vo svete a podporu rozvoja
priateľských vzťahov a vzájomnej spolupráce medzi Slovenskou republikou a
Svätou stolicou. „Ďakujem vám za všetko, čo ste až doteraz urobili pre
Slovensko, ste naozaj veľký syn slovenského národa,“ povedal minister
M.Lajčák.

Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-10-28: Odporúčanie pre cesty do Pakistanu

Ministerstvo zahraničných vecí SR odporúča občanom zvážiť cesty do Pakistanu. V krajine došlo v uplynulých týždňoch vo viacerých mestách k sérii útokov aj na civilné ciele so značným počtom obetí a zranených.

Najnovšie zabil výbuch autonálože na trhovisku v meste Pášavár vyše 90 ľudí. Ministerstvo preto upozorňuje občanov, aby zvážili prípadné plány na cestu do Pakistanu, až kým sa situácia neupokojí.

Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-11-09: Olga Algayerová na pracovnej návšteve Kanady

Predmetom rokovaní s partnermi na Ministerstve zahraničných vecí a obchodu budú predovšetkým otázky stabilizácie Afganistanu a spojeneckých aktivít v rámci operácie ISAF.

V Kanadskej vládnej agentúre pre rozvojovú pomoc a na pôde mimovládnych organizácií budú prediskutované možnosti spolupráce pri poskytovaní rozvojovej pomoci so zameraním na trilaterálne projekty v Afganistane a na Ukrajine.

Štátna tajomníčka absolvuje sériu stretnutí so slovenskými krajanmi.

Súčasťou programu sú tiež stretnutia s odborníkmi na jednotnú prezentáciu krajiny v zahraničí, s mimovládnymi organizáciami a krajanskou komunitou v Toronte.

Vo Vancouveri štátna tajomníčka navštívi dejisko ZOH 2010, pričom bude taktiež viesť rokovania o zabezpečení účasti slovenskej delegácie a o oficiálnej prezentácii SR na hrách vo februári 2010.

Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3981
Fax: 00421-2 / 5978 3999 (3989)
E-mail: tlac@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-11-17: Vyhlasenie ministerky zahranicnych veci USA Hillary Clintonovej k 20. vyrociu Neznej revolucie

Dňa 17. novembra 2009 MZV USA (U.S. Department of State) publikovalo vyhlásenie ministerky zahraničných vecí Hillary Rodham Clintonovej k 20. výročiu Nežnej revolúcie. Vo vyhlásení ministerka H. Clintonová pri príležitosti tohto historického momentu gratuluje Slovensku a Českej republike k 20 rokom demokracie a potvrdzuje záväzok silného spojenectva USA s oboma štátmi a spoluprácu na výzvach a príležitostiach 21. storočia. Ministerka H. Clintonová oceňuje všetkých, ktorí pracovali na návrate slobody a nikdy nestratili vieru, že systém postavený na tyranii a útlaku
môže a bude prekonaný.

Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2010-01-04: OSCE High Commissioner on National Minorities issues statement on Slovakia's language law

THE HAGUE, 4 January 2010 - The OSCE High Commissioner on National Minorities, Knut Vollebaek, issued the following statement today:

"The Government of Slovakia has adopted the Principles for the Implementation of the amended State Language Act. The Principles are effective as of 1 January. They were elaborated on my recommendation in order to address ambiguities, add clarity and provide a single authoritative interpretation of the Law. The text of the Principles underwent a number of changes in the process of adoption. However, I welcome the adoption of the Principles, since they provide the needed guidance for applying the provisions of the amended State Language Law and for overseeing the implementation of the obligations it establishes.

It is essential that steps taken to promote the State Language do not undermine linguistic rights of persons belonging to national minorities. The Government Principles for the Implementation of the State Language Law provide for the respect of principles of non-discrimination and proportionality and should thus safeguard the right of persons belonging to national minorities to use their mother tongue in the private and public sphere.

I expect the Slovak authorities to closely monitor and evaluate the implementation of the State Language Law, particularly with regard to the imposition of fines in order to avoid undue limitations to the use of minority languages. I intend to remain engaged with this and other matters until the balance between strengthening the State language and protecting minority rights is achieved."

See original source.

Attachment	Size
europe-map.jpg	54.08 KB

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2010-01-05: Stanovisko MZV SR k vyhláseniu Vysokého komisára OBSE pre otázky národnostných menšín K. Vollebaeka k zákonu o štátnom jazyku

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky víta vyhlásenie Vysokého komisára OBSE pre otázky národnostných menšín K. Vollebaeka zo 4. januára 2010 k zákonu o štátnom jazyku.

Ministerstvo oceňuje skutočnosť, že toto zásadné vyhlásenie K. Vollebaeka potvrdilo jeho doterajšie vyjadrenia o súlade zákona o štátnom jazyku s medzinárodnými záväzkami.

Ministerstvo upriamuje pozornosť na fakt, že proces tvorby Zásad vlády Slovenskej republiky k zákonu o štátnom jazyku prebiehal v úzkej spolupráci a súčinnosti vlády Slovenskej republiky s Úradom Vysokého komisára a do finálneho znenia zásad boli jeho odporúčania zapracované.

Ministerstvo považuje vyhlásenie K. Vollebaeka za potvrdenie opodstatnenosti ochrany štátneho jazyka pri súčasnom rešpektovaní noriem pre používanie jazykov menšín. V tejto súvislosti si všíma najmä explicitné konštatovanie Vysokého komisára, že kroky na podporu štátneho jazyka neznižujú jazykové práva osôb patriacich k národnostným menšinám.

Ministerstvo vysoko oceňuje doterajšiu konštruktívnu angažovanosť Vysokého komisára a zostáva pripravené spolupracovať s jeho Úradom pri riešení otázok súvisiacich s ochranou práv osôb patriacich k národnostným menšinám.

Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-06-23: Miroslav Šatan sa stal víťazom, Marián Hossa porazeným, Zdeno Chára najlepším obrancom NHL

O týchto a iných športových udalostiach informuje Slovenský Olympijský Výbor - pozri príloha.

Attachment	Size
OLYMPIJSKÉ AKTUALITY 12 2009-1.pdf	466.01 KB

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

2008-02-28: Ozvena z Vranova zaznie v Britskej Kolumbii

Powell River je malé mestečko na na pobreží Pacifiku, severozápadne od Vancouveru. Hoci leží na pevnine, cesta autom je 2x prerušená zálivmi, cez ktoré sa dá iba preplaviť na mietnych lodiach - ferries. Festival organizuje „Powell River Academy of Music” a má svetovú povesť. Asi pred 10 rokmi sa ho zúčastnil aj Spevácky Zbor Slovenských Učiteľov.

Na tohoročnom speváckom festivale v Powell River vystúpi aj 18-členný mládežnícky spevácky zbor Ozvena z Vranova, ktorý pod vedením dirigentky pani Vilmy Krauspeovej predstaví kanadskému publiku slovenské spevácke umenie nielen v rámci festivalu, ale i počas turné po Vancouverskom ostrove (6. – 11. júla). Vancouverský ostrov (Vancouver Island) nie je žiaden „ostrovček“. Rozlohou sa vyrovná 2/3 Slovenska. V sobotu, 12. júla 2008 prídu naši krajania, mladí speváci z východného Slovenska aj do Coquitlamu. Chceme využiť túto vzácnu príležitosť a na koncerte v kostole sv. Kláry v Coquitlame predstaviť nášej krajanskej pospolitosti a aj miestnemu obyvateľstvu, krásu slovenských, anglických a tiež latinských piesní v podaní Ozveny z Vranova.

Nad koncertom “visia” rôzne otázniky. Dúfame však, že sa nám ich podarí, aj s vašou pomocou, v nasledujúcich mesiacoch odstrániť. Ak máte záujem o tento koncert a ak by ste o ňom chceli vedieť viac, ak by ste chceli ponúknuť pomoc pri jeho organizovaní, poprípade by ste mohli ubytovať 1-2 spevákov na 1 noc, zavolajte na 604-944-1554.

Jožo

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-10-31: Vyšlo 4. číslo Slova

Vydali sme 4. číslo, Jeseň 2008. Free download - 4.cislo v pdf formate

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-11-28: Governor General na Slovensku

Jej exelencia “Right Honourable” Michaëlle Jean, Guvernérka Kanady, navštívila Slovenskú Republiku od stredy 26.novembra do piatku 28. Novembra 2008. Počas svojej krátkej návštevy sa stretla s prezidentom Slovenskej Republiky Ivanom Gašparovičom a s predsedom Slovenskej Národnej Rady Pavlom Paškom. Navštívila Univerzitu Komenského, uctila si pamiatku troch bratislavských obetí invázie spojeneckých vojsk roku 1968, stretla sa s predstaviteľmi slovenského filmu, prezrela si drevený artikulárny kostol v Hronseku (kde aj klince sú drevenné) a v Banskej Bystrici mala tiež strenutia s nevládnymi neziskovými organizáciami VIA IURIS, Ekopolis a Healthy City Community Foundation.


Obr.1: Kanadská a slovenská zástava pred prezidentským palácom v Bratislave počas návštevy guvernerky Kanady v Bratislave. Photo Stanislav Lišiak, honorárny konzul Slovenskej Republiky vo Vancouver.


Obr.2: Jej exelencia “Right Honourable” Michaëlle Jean, Guvernérka Kanady pri jej návšteve na Univerzite Komenského. Foto: MCpl Jean-François Néron, Rideau Hall, prevzaté s www.gg.ca

Attachment	Size
DSC07726.s.jpg	99.66 KB
gg.3776.jpg	225.02 KB

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-12-17: Vyšlo 5. číslo Slova - vstupujeme do 2. ročníka

Úspešne sme ukončili 1. ročník časopisu "Slovo z Britskej Kolumbie". Vydali sme 4 čísla, Zima 2007, Jar 2008, Leto 2008, Jeseň 2008. Každé čislo vyšlo v profesionálnom farebnom vydaní, na 8 stranách, v počte 1000 výtlačkov. Ak sa stanete pravidelnými odberateľmi časopisu, bude vám chodiť poštou na vašu domácu adresu za $24 (Kanada), $27 (USA) alebo za $34 (ostatné krajiny). Objednajte si náš časopis.

Vďaka patrí všetkým vám, autorom, redakčnej rade, sponzorom, predplatiteľom a tiež nášmu grafikovi, ktorý naše amatérske príspevky grafickou úpravou pozdvihol na profesionálnu úroveň. Vašou zásluhou máme za sebou úspešný 1. ročník so 4 číslami. Vďaka vám všetkým za váše zaujímavé príspevky, za váš čas, úsilie, ochotu, dobrú radu, povzbudenie, ale aj za finančnú pomoc, bez ktorej by sme si nemohli dovoliť vydávať a distribuovať Slovo z Britskej Kolumbie vo farebnej, profesionálne tlačenej podobe. Ďakujem aj vám, našim čitateľom, za vašu podporu a za šírenie dobrého slova o Slove z Britskej Kolumbie.

Časopis Slovo z Britskej Kolumbie rozširujeme vo Vancouveri a v okolí tiež prostredníctvom distribútorov. Navštívte našich distribútorov a vyzdvihnite si u nich svoj výtlačok.

Vstúpili sme do 2. ročníka. 5. číslo našho časopisu (II. ročník, 1. číslo) uzrelo svetlo svetla dnes, 17. decembra, 2008. Je rozšírené z 8 na 12 strán. Môžete si ho stiahnuť v pdf formáte z tejto stránky.

Prajem vám všetkým pokojné a radostné Vianočné Sviatky. Do Nového Roku vám prajem, aby ste neprestali snívať, aby ste začali svoje sny uskutočňovať. Aby ste mali pozorné oko, ucho, srdce, aby ste chápali aké sú sny vašich detí, vašich partnerov, vášho okolia a aby ste im pomohli tieto sny aj uskutočniť.

Jožo Starosta
p.s. Napíšte nám o svojich snoch ...

Average: Select ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-12-24: Vianočné pozdravy

Prajem všetkým Zdravé a Veselé Vianočné Sviatky a v Novom Roku dostatok ľudsky krásnych momentov bez veľkolepého potlesku. Jelena Sabova, Vancouver

---

Milostiplné a radostné Vianoce a všetko dobré v novom roku 2009 praje P. Ján Kadlec SJ

---

---

Merry Christmas and Happy New Year from Slovakia. Elizabeth Katarina Thomas Daniel

---

Je vzdy pre mna zazitkom, ked sa mi na obrazovke objavia riadky Vasho casopisu. Ked si mozem precitat o Vas, vlastne, dostat sa do kontaktu s Tebou, ktory ma sice v danej situacii blizsie na Kamcatku ako do Malaciek, ale zaroven nad riadkami Slova mame k sebe hadam blizsie ako ked sme byvali na Garde blizko seba. Dialka rozdeluje, ale cas Bohom nam dany spaja.

A to je dobre. Som velmi rad, ze patrim medzi abonentov Slova z Britskej Columbie!

Milostiplne Vianoce a pozehnany cely Novy rok, uz 2009-ty Rok Pana zo srdca zici

Dr. Jozef (Bulla)

---

Nech radost, laska a pokoj zavladne vo Vasej rodine nielen pocas VIANOC, ale nech zotrva vo Vasej rodine pocas roku 2009 s dobrym zdravim a stastim. Zo srdca praje Marta a Albert www.marta-styk.fineartamerica.com

---

Merry Christmas and all the best in New Year 2009 from our playground at Grousemountain.com Yours Elena and Stan Lisiak

---

Mili priatelia, vsetkym vam prajeme pokojne a radostne Vianoce, a do noveho roka vela zdravia, lasky a spravnych rozhodnuti. Tomas, Peta, Agatka, Stevko

---

Vladimir Linder http://www.lindervideo.com/Christmas2008/1.htm

---

Vážení priatelia, spolupracovníci, podporovatelia a sympatizanti,

v mene svojom, v mene predsedníčky Fóra života Marcely Dobešovej, v mene celého vedenia Fóra života a našich najbližších spolupracovníkov, Vám prajem pokojné a milostiplné prežitie vianočného obdobia. Nech Vás obklopí atmosféra života a radosti, ktorá vládla v skromnej betlehemskej jaskyni. Úprimne Vám ďakujeme za všetku pomoc a podporu, ktorou ste nás tento rok zahrnuli. Bez nich by naša práca na budovaní kultúry života bola omnoho namáhavejšia, možno úplne nemožná. Do celého nového roku 2009 Vám želáme veľa optimizmu a sily. Nech máte celý rok bohatý na splnené zámery, stretnutia s dobrými ľuďmi a Božie požehnanie. S úctou,

Marek Michalčík
Výkonný riaditeľ Fóra života
www.forumzivota.sk

---

Merry, Merry Christmas Everyone Wishing you all a wonderful Christmas and our very best wishes for the New Year 2009! Lots of love ~ Derek & Joan ~ Jeffrey * Chelsea * Colby * Jersey Girl

---

Prajem Vám krásne Vianočné sviatky plné pohody a pokoja a veľa zdravia, úspechov a šťastia, Vám i našim krajanom vo Vancouveri.

Srdečne Vilma Krauspeová
www.ozvena.sk

---

Prijemne prezitie vianocnych sviatkov, pohodu v rodine, hojnost zdravia, stastia a pokojny novy rok zela
Luba Funkova s rodinou.

PS - dakujem Vam za casopis.

---

Vianočná radosť, ktorá sprevádza Ježišov príchod na svet nech sa pre Vás stane zdrojom opravdivého pokoja, nádeje a lásky v tomto sviatočnom čase i po celý nový rok 2009 Redakcia slovenského programu Vatikánskeho rozhlasu.

---

Krásne sviatky vianočné, veselé cesty polnočné, pod stromčekom veľký dar, na Silvestra pekný bál. Na tom bále ľahký krok, potom šťastný Nový rok! Viliam a Beata Mecarovi

---

Joyeux Noel! Bonne Année! Merry Christmas! Happy New Year! Radostné Vianoce! Šťastlivý Nový Rok! Katherine

---

Krásne Vianoce a v novom roku 2009 pevné zdravie, veľa úspechov, osobného šťastia, pohody, pokoja a spokojnosti, želá Claude Baláž a Združenie nezávislých expertov pre otázky dejín a života zahraničných Slovákov

---

Ahojte vsetci ! Moje meno je Kristofer Jozef Zeleznik. Narodil som sa 21.Decembra 2008. Spolu s Jakubom, Viktoriou, mamou a tatom Vam chcem popriat Stastne a pozehnane Vianocne sviatky a vela uspechov v Novom Roku. Zeleznikovci Mission BC

---

Average: Select ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2009-03-07: Vyšlo 6. číslo Slova

Vyšlo 6. číslo

Average: Select ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 5 (1 vote)

2009-04-05: Veľkonočný Jarmok

Slovania sú známi vernosťou k tradíciám. Tie sme si pripomenuli dňa 5.apríla na Veľkonočnom jarmoku.

Návštevníci sa mohli nielen pokochať, ale aj zakúpiť všakovaké tradičné výrobky z rúk šikovných remeselníkov. Nechýbali kraslice, prútené košíky, korbáče (pomlázky), keramika, prívesky z farebného skla.

Aby aj žalúdok dostal zabrať, stoly sa prehýbali pod rôznymi dobrotami - mazancami, veľkonočnými barančekmi, šamrólami, trdelníkmi. Nechýbali tradičné horalky, fidorky a iné cukrovinky, takže mamičky mali po starosti, čo pripraviť pre kupačov. Naše malé ratolesti si mohli vymaľovať vajíčko, obrázky.

Všetci sme si pochutili na domácich kapustných haluškách - strapačkách a vynikajúcom guláši s rohlíkom.

Mohli sme sa skrášliť kvalitnou kozmetikou alebo si začať plánovať dovolenku snov.

Výhercov tomboly potešili balíčky, ktoré venovali zúčastnené firmy. Týmto im ďakujeme, že prijali ponuku prezentovať svoje výrobky a tým spestrili výber návštevníkom.

Zachovajte nám priazeň a vďaka, že ste prišli.

Blanka Ondrášeková

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2009-04-30: Máme novú funkčnosť - Forum

Od dnešného dňa máme na našom portáli novú funkčnosť - diskusné fórum.

Navštívte forum, prihláste sa alebo sa zaregistrujte a vyskúšajte túto užitočnú formu komunikácie. Ako registrovaný člen portálovej komunity máte právo začať nový diskusný "topic" (diskusný námet?) alebo sa zapojiť do existujúcej diskusie.

Tak ako budú pribúdať diskusné námety, budeme ich postupne spoločne kategorizovať.

Buďme pozitívni, inšpirujme, kooperujme, pomáhajme, hovorme o svojich dobrých skúsenostiach, pýtajme sa, odpovedajme, hľadajme, pomôžme nájsť, skrátka, buďme ľuďmi dobrej vôle :)

Dodržiavajme základné pravidlá slušnosti.

Vulgárnosti, neprístojné slová, osobné útoky, útoky ladené nábožensky, rasovo, národnostne, politicky, proti mužom alebo ženám, všetko to skúsme nechať bokom.

Pozývam Vás do tvorivej diskusie a teším sa na priateľskú spoluprácu.

Jožo Starosta

Average: Select ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-05-10: Administrácia portálu a časopisu Slovo z Britskej Kolumbie hľadá ...

Portál www.sk-bc.ca je založený na CMS Drupal 6.
Vývoj portálu a jeho údržba si vyžadujú veľa času a úsilia, času a úsilia dobrovoľníkov.

Vydávanie časopisu je tiež aktivita, ktorá sa nedá merať peniazmi.
Na jednej strane sú potrebné peniaze (kanadské doláre) na zaplatenie tlače a distribúcie, na druhej strane je potrebné mať okruh prispievateľov, redaktorov, editorov, inzerentov, sponzorov, distribútorov a, samozrejme, čitateľov. A to sú dobrovoľníci, ktorých čas a úsilie sa nedá zaplatiť peniazmi.

Áno, hľadáme prispievateľov, redaktorov, editorov, inzerentov, sponzorov, distribútorov a poštových odoberateľov farebných výtlačkov časopisu.

Hľadáme tiež pomoc alebo radu od PHP programátorov, expertov na CMS Drupal 6.

Napíšte nám: http://www.sk-bc.ca/?q=contact

Jožo Starosta

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2009-05-15: Hodnotenie príspevkov

Príspevky, ktoré uverejňujeme na našom portáli, majú rôznu hodnotu pre rôznych návštevníkov.

Dnes sme pridali ďaľšiu funkčnosť na náš portál, hodnotenie príspevkov náhodnými aj zaregistrovanými návštevníkmi. Pomôžte nám aj Vy zvýšiť kvalitu príspevkov na našom portáli. Stačí jeden klik na hviezdičky pod príspevkom a vaše hodnotenie nám napovie, ktorým smerom sa má náš portál uberať.

Svoje hodnotenie môžete kedykoľvek poopraviť, ak to uznáte za potrebné.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (2 votes)

2009-05-22: Náš portál a náš časopis Slovo z Britskej Kolumbie získali podporu od ÚSZZ

Vazeni krajania,

dovolte mi, aby sme Vam oznamili, ze dna 11. maja 2009 zasadala medzirezortna Komisia pre schvalovanie projektov na pomoc krajanskym spolkom a organizaciam v zahranici pri Urade pre Slovakov zijucich v zahranici.

Komisia posudila 692 dorucenych ziadosti (projektov) od 230 ziadatelov v celkovej pozadovanej vyske 3 069 644,46 € / 91 695 798,53 Sk. V ramci stanoveneho objemu financnych prostriedkov urcenych na dotacie z rozpoctu USZZ na rok 2009 bola rozdelena v ramci jedneho grantoveho kola financna ciastka 1 327 756,75 €/40 000 000,- Sk. Schvalenych bolo 463 ziadosti (projektov).

Zoznam projektov a pridelenych dotacii najdete na http://www.uszz.sk/files/Grantove_kolo_2009.pdf .

S pozdravom

Mgr. Tatiana Orlicka
Teritorialny odbor
Urad pre Slovakov zijucich v zahranici

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

2009-05-25: Kvíz o hospodárskej kríze

Prelom hospodárskej krizy? Neverím v žiadne prelomy samy od seba. To, čomu sme zvyknutí hovoriť hospodárska kríza, je iné meno pre mravnú biedu. Mravná bieda je príčina, hospodársky úpadok je následok. V našej dobe je mnoho ľudí, ktorí se domnievajú, že hospodársky úpadok sa dá vyriešiť peniazmi.

Hrozím se dôsledkov tohoto omylu. V postavení, v ktorom sa nachádzame, nepotrebujeme žiadnych geniálných obratov a kombinácií. Potrebujeme mravné stanoviská k ľuďom, k práci a verejnému majetku.

Nepodporovať bankrotárov, nežiť na dlh, nevyhadzovať hodnoty pre nič za nič, nevydierať pracujúcich, robiť to, čo nás vždy pozdvihlo z biedy, pracovať a šetriť a urobiť prácu a šetrenie výnosnejšími, žiadanejšími a čestnejšími než lenošenie a utrácanie.

Máte pravdu, je treba prekonať krízu dôvery. Avšak ona sa prekonať nedá technickými zásahmi, ani finančnými, ani úverovými. Dôvera je vec osobná a dôvera sa dá obnoviť iba mravným hľadiskom a osobným príkladom.
---

Kto toto povedal a kedy? Skúste uhádnuť.
• Barack Obama v novembri 2008, pred tým, než nastúpil do úradu Prezidenta USA
• Martin Luther King pri prejave za práva černochov v New Orleans r. 1966
• Tomáš Baťa počas hospodárskej krízy v 30-tych rokoch minulého storočia
• Úvodník vo Vancouverských novinách “The Provice” 2.júna 1959
• Prevzaté z webovej stránky Internetového časopisu pre novú evenjelizáciu (http://www.communio.sk/)

Daj svoj hlas autorovi.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3.5 (2 votes)

2009-06-12: Vyšlo 7. číslo časopisu Slovo - Leto 2009

Vyšlo 7. číslo

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (2 votes)

2009-07-15: Nová stránka - download

Emailom mi chodí veľa rôznych "hromadných" zpráv. Niektoré nestoja za veľa. Iné zase majú v sebe čosi, nad čím sa dá zamyslieť. Tie, ktoré vravia "prepošli ma na 5 adries a zažiješ niečo neobyčajné", tie idú hneď do koša.

Tie, ktoré sa mi páčia, som sa rozhodol dať na túto stránku. Ak sa páčia aj vám, stiahnite si ich. Neviem, či je to legálne, "zadarmo som dostal, zadarmo ponúkam". Ak viete vy, že je to nelegálne, pošlite mi link na zdroj opisu nelegálnosti, rád sa poučím.

Navštívte download.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4.3 (3 votes)

2009-08-13: Pripravujeme 8. číslo časopisu Slovo z Britskej Kolumbie

Pripravujeme 8. číslo časopisu Slovo z Britskej Kolumbie. Časový rozvrh je nasledovný:

2009-aug-22: uzávierka rukopisov rozsiahlejších článkov
2009-aug-29: uzávierka drobných príspevkov, oznamov a inzerátov
2009-sep-15: do tlače a distribúcia čísla v elektronickej podobe (pdf)
2009-sep-22: distribúcia fyzických farebných výtlačkov

Chcete prispieť rozsiahlejším článkom?
Chcete informovať čitateľov časopisu o aktivitách vašej komunity?
Chcete inzerovať vaše výrobky alebo služby?
Chcete sa stať pravidelnými odberateľmi farebných výtlačkov?
Chcete dostať cez email elektronickú verziu 8. čísla časopisu?
Chcete a môžete byť sponzorom 8. čísla, a tak nám pomôcť vydať 1000 profesionálnych farebných výtlačkov?

Chcete prispieť rozsiahlejším článkom? Chcete informovať čitateľov časopisu o aktivitách vašej komunity? Pošlite váš príspevok, ako prílohu vo formáte MS Word, na slovo@sk-bc.ca.

Chcete inzerovať vaše výrobky alebo služby? Pošlite vašu požiadavku na sponsor.slovo@sk-bc.ca alebo zatelefónujte do redakcie 1-604-944-1554

Chcete sa stať pravidelnými odberateľmi farebných výtlačkov? Pošlite email na subscribe.slovo@sk-bc.ca. Ako "subject" uveďte "Subscibe". Do email uveďte vašu poštovú adresu a uhraďte $25 US elektronicky na http://www.sk-bc.ca/subscribe_slovo .

Chcete dostať cez email elektronickú verziu 8. čísla časopisu? Pošlite email na subscribe.slovo@sk-bc.ca. Ako "subject" uveďte "Subscribe PDF".

Chcete sa stať distribútorom nášho časopisu? Pošlite vašu požiadavku na sponsor.slovo@sk-bc.ca alebo zatelefónujte do redakcie 1-604-944-1554.

Chcete a môžete byť sponzorom 8. čísla, a tak nám pomôcť vydať 1000 profesionálnych farebných výtlačkov? Podporte nás na http://www.sk-bc.ca/donate.

Ďakujeme Vám za Vašu podporu a pomoc.

Jožo Starosta
redaktor časopisu

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

2009-08-19: Schedule ZOH 2010 Vancouver

Zaujíma vás schedule ZOH 2010 vo Vancouveri?
Navštívte http://www.vancouver2010.com/en/competition-schedules-and-venues/competi...

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 1 (1 vote)

Ottawa: 20090928: Slovenské Konzulárne Dni vo Vancouveri (23.-26. október 2009)

Vážení krajania,

Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Ottawe si Vás dovoľuje informovať, že v dňoch 23.10. až 26.10.2009 navštívi Vancouver konzul SR v Kanade Ivan Chomo spolu s manželkou, pracovníčkou konzulárneho a vízového oddelenia ZÚ. V rámci programu návštevy sú plánované stretnutia s krajanmi, kde Vás budú informovať o zmenách a aktuálnom dianí v konzulárnej, pasovej, matričnej agende, o štátoobčianskych záležitostiach, o možnostiach podpory krajanských spolkov a krajanských aktivít.

Krajanskú komunitu budú taktiež informovať o pripravovanej návšteve štátnej tajomníčky Ministerstva zahraničných vecí Olgy Algayerovej vo Vanacouvri v prvej polovici novembra. V závere stretnutí bude I. Chomo odpovedať na Vami položené otázky. V prípade záujmu konzultácie citlivých otázok, bude vytvorený priestor i na osobné stretnutia. Spolu s manželkou sa I. Chomo zúčastní na polovníckej zábave 24.9.2009 a zároveň Vás rád uvíta spolu s honorárnym konzulom SR Stanislavom Lišiakom v hale farnosti Sv. Cyrila a Metoda v New Westminster po slovenskej omši v nedeľu 25.10.2009, ktorá začína o 11. hodine.

Embassy of the Slovak Republic
Consular and Visa Section
50 Rideau Terrace
Ottawa, Ontario
K1M 2A1,
Canada

Phone: 613/749 4442
Fax: 613/749 4989

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Vancouver: 2007-09-27: Primátor Bratislavy vo Vancouveri

Dňa 27. septembra 2007 sa uskutočnilo v kanadskom meste Vancouver pracovné stretnutie primátora Bratislavy Andreja Ďurkovského s primátorom Vancouveru Samom Sullivanom.

Stretnutie primátorov bolo zamerané na urbanistiku a plánovanie mesta a jeho vplyv na životnú úroveň. Diskusia sa hlavne týkala princípov procesu schvaľovania projektov a spolupráce medzi mestom s architektmi a developermi. Taktiež sa rozdiskutovali skúsenosti Vancouveru s budovanim dopravnej infraštruktúry a zosúladenie využitia nábrežia pre rekreáciu mestských občanov .

Ďalšou častou primatorovej návštevy bolo stretnutie s predstaviteľmi organizácie Globe Foundation, ktorá organizuje v marci 2008 už po 10-ty krát najväčšiu celosvetovú konferenciu o životnom prostredí a jedným z bodom je ako lepšie žiť v mestách . Konferencie sa zúčastni "Who is Who" v životnom prostredí z celého sveta .Viac informácii na www.globe2008.ca a www.autofuturech.com

Z Vancouveru,

Stanislav Lišiak
honorárny konzul

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Vancouver: 2009-03-31: 8. svetová konferencia o športe a životnom prostredí

Kazde dva roky medzinarodny olympicky vybor v spolupraci s OSN pre zivotne prostredie organizuje svetovu konferenciu o sporte a zivotnom prostredi v meste kde sa uskutocnia buduce olympicke hry.Tato konferenia priniesla spolu sportovcov, organizator narodnych olympickych hnuti a vladnych predstavitelov aby sa podelili ako zlepsit zivotne prostredie vo vzajomnej spolupraci pre socialny,ekonomicky a zivotny benefit.Tohtorocna konferencia sa uskutocnila v dnoch 29-31.3.2009 vo Vancouveri , Kanada. Na konferencii sa zucastnilo 250 firiem a organizacii . .Viac informacii na webovej stranke www.WCSE2009.com

Delegacia Slovenska bola vedena podpredsedom vlady SR a ministrom skolstva SR Janom Mikolajom v doprovede prezidenta slovenskeho olympickeho vyboru Frantiska Chmelara a honoraneho konzula SR v provincii Britska Columbia, Kanada Stanislava Lisiaka. Pocas tejto konferencie sa delegacia stretla s premierom provincie Britska Kolumbia Gordonom Campbelom. Navsteva vedena popredsedom vlady SR a ministrom skolstva Janom Mikolajom je najvyssou navstevou vladneho cinitela SR v provincii Bristka Columbia ,Kanada. V priatelskom rozhovore sa premier Gordon Campbell zaujimal o delegaciu SR na ZOH a taktiez bol informovany a zaroven pozvany do slovenskeho domu, kde bude nasa krajina prezentovana pocas olympickych hier v roku 2010 . S pozdravom Stanislav Lisiak Honorary Consul Consulate of Slovakia 3rd floor 247 Abbott Street Vancouver, BC V6B 2K7

Attachment	Size
25.krstI_.jpg	71.71 KB

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

Vancouver: Adresa Konzulátu

Stanislav Lisiak
Honorary Consul
Consulate of Slovakia
3rd floor 247 Abbott Street
Vancouver, BC V6B 2K7
1-604-618-8520

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-09-30: pre RR, dopisovateľov, sponzorov

Milé členky a členovia redakčnej rady, dopisovatelia a sponzori,

chcem sa vám všetkým poďakovať za vašu prácu, námahu, čas a finančnú podporu, ktoré dopomohli k vydaniu 3. čísla nášho časopisu Slovo z Britskej Kolumbie. Ak sa vám jeho elektronická podoba ešte nedostala do rúk, môžete si ju prezrieť (alebo stiahnúť) kliknutím na túto linku.

Ohlasy našich čitateľov sú priaznivé a veľmi povzbudivé. Páči sa im hlavne rôznorodosť obsahu, v ktorom si každý čitateľ môže nájsť niečo pre seba, pozitívny prístup k životu a spirituálna sféra, ktorá sa odráža takmer v každom príspevku. Grafická úprava farebných výtlačkov vzbudzuje obdiv u každého, komu sa výtlačok Slova dostane do rúk. Mal som možnosť pozorovať viacerých, ktorým sa časopis dostal do rúk po prvýkrát. Najskôr ho láskavo ohmatali, potom ho, so vzrastajúcim záujmom, očami prebehli od prvej po poslednú stránku a zahĺbili sa do niektorého z príspevkov. Po chvílke ticha každý prejavil svoj obdiv svojím vlastným spôsobom závislým od temperamentu. Od jednoduchého "Hmmmm..." až po vyhŕknutie "Vy ste alebo blázni alebo géniovia - odkiaľ beriete čas a peniaze na takéto niečo"?

Ďaľšou pozitívou je záujem nových ľudí o dodanie príspevkov alebo aspoň materiálov na spracovanie. Hoci príprava príspevkov do finálnej podoby zaberá veľa času, zdá sa, že sa, dlhodobo, nemusíme obávať o príspevky.

Čo týka predplatiteľov, nemáme ich veľa, avšak pomaly pribúdajú. Máme už aj prvých predplatiteľov zo Slovenska. Ak máte možnosť, pomôžte nájsť nových predplatiteľov nášho časopisu. Prihláška vo formáte pdf je k "stiahnutiu" na tejto linke.

Ako iste tušíte, otvoril som nové webové stránky pre náš časopis. Kliknite na logo časopisu a prezrite si, čo je doposiaľ k dispozícii pre verejnosť. Tiež by som chcel poprosiť tých, ktorí ešte nie sú zaregistrovaní na tomto portáli, aby to skúsili a aby otestovali možnosti, ktoré portál poskytuje zaregistrovaným užívateľom (napríklad možnosť pridávania poznámok, komentárov, diskusných postrehov). Vaše pripomienky k obsahu, forme, grafike, atď, mi môžete poslať na moju súkromnú adresu alebo môžete skúsiť "feedback", ktorý poskytuje portál.

Financie na vydávanie časopisu vo farebnej profesionálnej tlačenej podobe sú zatiaľ stále problémom. Doposiaľ sa nám vždy podarilo nájsť zdroj na pokrytie výdavkov s vytlačením predchádzajúcich čísel. Verím, že sa nám rovnako, s pomocou vás - našich sponzorov, podarí dať dohromady $1,200 na vytlačenie 4. čísla, ktoré je plánované na koniec septembra. Ak viete o možných sponzoroch z Kanady, zo Slovenska alebo aj z iných krajín, pre ktorých by inzerát v našom časopise pomohol zviditeľniť a propagovať ich služby alebo výrobky, pošlite im informáciu o možnosti inzercie v našom časopise. Prvé tri čísla vyšli každé v náklade 1000 kusov a počet email-ových verzií sa pravdepodobne tiež blíži k 1000-cke (ak počítame aj s tým, že mnohí čitatelia ho tiež prepošlú svojim priateľom a známym).

Čo dodať na záver? Ešte raz veľká vďaka za váš čas, námahu a podporu pri treťom čísle. Teším sa na spoluprácu s vami pri 4.čísle.

Jožo Starosta

p.s. Ty nie si členom redakčnej rady? Ani dopisovateľom, ani sponzorom, ani inzerentom? A chcel, chcela by si sa stať? Zaregistruj sa na našom portáli a pošli nám zprávu cez linku "Napíšte nám". Vďaka.

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet

2008-08-31: pre verejnosť

	Vydali sme 3. číslo nového časopisu, ktorý nesie meno „Slovo z Britskej Kolumbie“. Po prvom, vianočnom a druhom, veľkonočnom, prichádzame s tretím číslom, v ktorom si pripomíname spolupatrónov Europy sv. Cyrila a Metoda.
	Zdedené veci ukrývajú v sebe tajomstvo minulosti. Hovoria o našich predkoch, sú výpoveďou o živote pred nami. Častokrát nesú v sebe cenné bohatstvo.	viac...
	„Old Glory“, je ručne šitá zástava s rozmermi 3 x 5 metrov, s ktorou kapitán William Driver dvakrát oboplával zemeguľu. Ušila mu ju jeho matka spolu s priateľkami niekedy okolo r. 1812. Pôvodne mala 24 hviezdičiek a 13 červenobielych priečnych pruhov. Je vzorom všetkých následných modifikácií amerických zástav. V r. 1998 bola reštaurovaná. Bolo treba odstrániť a nahradiť 1.7 milióna ručných “štichov”.	viac...
	Karel Gott’s visit to Canada this May was his first in over 40 years. The last time he performed here was at the 1967 Montreal EXPO World Fair, when he was accompanied by his Apollo Theatre orchestra.	viac...
	Svojho hosťa, Felixa Slováčka, Karel uviedol slovami „People say he is the best saxaphonist in Europe, but I say he is simply The Best“. Aplauz, ktorý Felix za svoj klarinetový a saxafónový výkon zožal, nasvedčoval, že Karel nebol ďaleko od pravdy.	viac...
	Jozef Otrošina mal “Domovské právo” v Sečovskej Polianke od r. 1902. Na palube lode Antonia, ktorá zakotvila v prístave Halifax 17. marca 1928 bol aj 26 ročný Jozef s 25 dolármi vo vrecku. Spolu s priateľmi sa rozhodli ísť na západ, do Britskej Kolumbie. Cestovali prevažne nákladnými vlakmi, do ktorých nastupovali poväčšine potme a cestovali tak ďaleko, pokiaľ ich hlad alebo železničiar neprinútil vystúpiť. Voda zohriata v hrdzavej konzerve im veľakrát nahrádzala aj polievku aj čaj.	viac...
	“I expect to pass through life but once. If therefore, there be any kindness I can show, or any good thing I can do to any fellow being, let me do it now, and not defer or neglect it, as I shall not pass this way again.” - William Penn It was the end of May in 2001 after a seemingly endless winter when my husband Mike, my eighty-three-year-old father and I set out on a fishing holiday...	viac...
	Naše dobrodružstvo sa začalo za pekného letného rána, keď sme na bicykloch a s batohmi na chrbtoch vyrazili popri Brittannia Creek. Po niekoľkých kilometroch cesta ostala prerastená kríkmi a tak sme bicykle schovali v lese a pokračovali peši. Začali sme hľadať chodník, ktorý podľa sprievodcu poskytuje jeden z najrýchlejších prístupov k nášmu cieľu. Asi sme mali trochu spozornieť a porozmýšlať, že prečo nie je po chodníku nikde ani stopa.	viac...
	V predchádzajúcom čisle nášho časopisu sme načrtli začiatky slovenskej farnosti v New Westminsteri. Táto téma by však nebola úplná, keby sme nespomenuli osobnosti kňazov, ktorí svojou jedinečnou a neopakovateľnou činnosťou vytvorili hodnoty, ktoré sú nielen hmotného charakteru, ale sú to predovšetkým hodnoty hlboko vryté v mysliach a srdciach miestnych Slovákov.	viac...
	Naše jalovičky príchodom jari tiež ožili. Začali mať čudné chovanie, ktoré sme predtým u nich nespozorovali. Často sa obvoniavali, vyskakovali akoby sa tešili. Keď začali vyskakovať po sebe, gazda začal rozmýšľať ako im vyhovieť. Zavolal neďalekého suseda, ktorý žil za cestou, mal veľké stádo a v ňom pár býkov. Problém bol len, ako tam naše jalovičky dostať. Boli chované po pansky. Často dostávali vedrá ovsa, za ktorým sa išli zblázniť.	viac...
	Po krátkej prestávke sme sa rozhodli, že sa pôjdeme trošku “prejsť” ešte predtým, ako sa vybalíme v malej chatke, kde sme plánovali stráviť šesť nocí. Počasie bolo prekrásne, viditeľnosť veľmi dobra, snehu po kolená. Prešli sme asi 4 kilometre. Pozriem doľava, mierne dokopca, a na stráni stojí los ako “socha slobody”. Obrátim sa na Otca Juraja a šeptom sa ich pýtam, či ho vidia … Oni sa však iba zmohli na “wow”, čo v našom kanadskom slovníku predstavuje citoslovce prekvapivého úžasu.	viac...
	Čo asi zobrazuje táto fotografia? Vaše odpovede pošlite na slovo@sk-bc.ca. Autorom 3 najpresnejších odpovedí pošleme všetky doterajšie čísla časopisu Slovo vo farebnom profesionálne tlačenom formáte.	viac...
Naši sponzori	Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Bratislava xEURO Programmers, Corp., Coquitlam Sts. Cyril and Methodius Parish, New Westminster Milan Stefancik Real Estate, North Vancouver Torra Enterprises Ltd., Surrey Stuart Crown and Company Inc., New Westminster Večná spomienka, Východné Slovensko;	viac...
Redakčná rada a autori článkov	Jožo Starosta, Coquitlam; Daniel Behan, Coquitlam ; Andrej Doboš, Vancouver ; Mária Eškut, New Westminster ; Mária Vrabčeková, New Westminster ; Marta Styk, White Rock ; Mária Matovčíková, New Westminster ; Jana Zelísková, New Westminster ; Jana Jurkovičová, New Westminster ; Paul F. Antonič, Delta ; Alena Roľníková, New Westminster ; Marcela Krupa, Burnaby ; John Volentier, Surrey ;	viac...

Ak sa Vám pozdáva zameranie a náplň nášho časopisu a chceli by ste podporiť našu činnosť, sú viaceré možnosti ako to urobiť:

• môžete nám pomôcť tým, že spomeniete náš časopis svojim priateľom a známym, napríklad tak, že prepošlete tento email tým, ktorí oň môžu mať záujem
• môžete sa stať pravidelným odoberateľom Slova v elektronickej podobe,
• môžete sa prihlásiť na odberanie Slova vo farebnej tlačenej podobe poštou na Vašu domácu adresu,
• môžete nám pomôcť zbierať historické materiály o živote Slovákov v Britskej Kolumbii,
• môžete nám poslať Váš príspevok na uverejnenie, Vašu dobre mienenú radu alebo kritiku,
• môžete vstúpiť do Kruhu priateľov Slova z Britskej Kolumbie,
• môžete sa stať inzerujúcim sponzorom alebo
• môžete prispieť finančnou podporou na vydávanie profesionálnych farebných výtlačkov nášho časopisu (kontaktujte Joža Starostu 1-604-944-1554).

---

Napíšte nám, čo si myslíte o časopise Slovo z Britskej Kolumbie.

---

Ak si neprajete, z času na čas, dostavať Slovo z Britskej Kolumbie stačí nám poslať email.

---

Jožo Starosta

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

Your rating: None Average: 3 (1 vote)

2008-07-31: pre verejnosť

Vydali sme 3. číslo nového časopisu, ktorý nesie meno „Slovo z Britskej Kolumbie“. Po prvom, vianočnom a druhom, veľkonočnom, prichádzame s tretím číslom, v ktorom si pripomíname spolupatrónov Europy sv. Cyrila a Metoda.

Chceme byť časopisom hlavne (hoci nie iba) pre Slovákov v Britskej Kolumbii a chceme písať hlavne (hoci nie iba) o Slovákoch žijúcich v Britskej Kolumbii.

V našom časopise chceme prinášať špetky poznania, ladené

na pozitívne, nie na negatívne stránky emigrantského života,

na inšpiračné, nie na depresívne stránky života,

na kooperáciu, nie na konfrontáciu,

na dobrú skúsenosť, nie na rozporuplné názory,

na to, čo nás spája, nie na to čo nás rozdeľuje.

Ak máte záujem, prečítajte si náš časopis a posúďte, či sa nám to darí.

Ak sa Vám pozdáva zameranie a náplň nášho časopisu a chceli by ste podporiť našu činnosť, sú viaceré možnosti ako to urobiť:

môžete nám pomôcť tým, že spomeniete náš časopis svojim priateľom a známym, napríklad tak, že prepošlete tento email tým, ktorí oň môžu mať záujem

môžete sa stať pravidelným odoberateľom Slova v elektronickej podobe,

môžete sa prihlásiť na odberanie Slova vo farebnej tlačenej podobe poštou na Vašu domácu adresu,

môžete nám pomôcť zbierať historické materiály o živote Slovákov v Britskej Kolumbii,

môžete nám poslať Váš príspevok na uverejnenie, Vašu dobre mienenú radu alebo kritiku,

môžete vstúpiť do Kruhu priateľov Slova z Britskej Kolumbie,

môžete sa stať inzerujúcim sponzorom alebo

môžete prispieť finančnou podporou na vydávanie profesionálnych farebných výtlačkov nášho časopisu.

O týchto a iných možnostiach prejavenia záujmu a podpory pre náš časopis si môžete prečítať viac na www.sk-bc.ca/slovo. Na tejto webovej adrese môžete nájsť tiež elektronickú verziu prvých troch čísel nášho časopisu, a tiež viac podrobností o časopise, o redakčnej rade i o slovenských komunitách žijúcich na západe Kanady v „Prekrásnej Britskej Kolumbii“.

Prajem Vám príjemný zbytok letného obdobia a veľa zdravia a elánu do nového školského roku 2008-2009.


Jožo Starosta
zodpovedný redaktor Slova z Britskej Kolumbie

New Westminster, Britská Kolumbia, júl 2008

Average: Select ratingCancel ratingPoorOkayGoodGreatAwesome

No votes yet